RAZNA in English translation

• crazy
• went crazy
• lost
• mad
• freaking out
• went nuts
• went mad
• nuts
• haywire
• went berserk
• awry
• bonkers
• went ballistic
• went bananas
• out of control
• went insane
• went south
• flipped out
• went sideways
• went psycho

Examples of using Razna in Romanian and their translations into English

A luat-o razna când m-a văzut.
He went mad when he saw me.

Am luat-o razna când m-am trezit pentru prima dată.
I went crazy when I first woke up.

Stai aşa… N-o lua razna.
Now wait, don't get mad.

Prison a făcut-o razna.
Prison made her crazy.

a luat-o razna în sfârşit.
finally lost it.

Esti cu totul razna.
You are totally freaking out.

Dacă a existat ceva razna, el ar fi spus.
If there was anything haywire, he would have told her.

A luat-o razna, asta s-a întâmplat.
He went nuts, is what happened.

Lucrurile au repede razna.
Stuff went crazy fast.

Fiul meu crede că am luat-o puțin razna.
My son thinks I have gone a little mad.

Dnă. G, să n-o luăm razna.
Ms. G, let's not get nuts.

Scuze c-au luat-o lucrurile un pic razna.
I'm sorry. It's gotten a little crazy.

Archie, a luat-o razna.
Archie, he lost it.

Deci, practic, tu spui că a luat-o razna?
So, basically, You're saying they went mad?

Dacă mâncat, ea ar fi complet razna.
If she ate that, she would be totally freaking out.

A luat-o razna imediat ce l-am injectat.
He went berserk as soon as we injected him.

Eu mergeam liniştit când ea a luat-o razna.
I was walking down the street and she went nuts.

Senzorul 421 a plecat razna.
The sensor on 421's gone haywire.

Mă face să o iau razna.
He drives me mad.

Această sesiune a luat-o mult razna.
That session just went crazy long.