WENT NUTS in Romanian translation

• a înnebunit
• razna
• a mers nuci
• au innebunit
• era înnebunit
• au înnebunit
• a innebunit
• innebunea
• a inebunit
• a ieşit din minţi

Examples of using Went nuts in English and their translations into Romanian

the place went nuts.
tot locul a inebunit.

You just told him we're going to Hellgate And he went nuts?
I-ai spus ca mergem in Hellgate şi a luat-o razna?

Eric went nuts.
Eric a înnebunit.

When that ball fell in the cup, everybody went nuts.
Când că mingea a căzut în ceașcă, toată lumea a mers nuci.

I don't know. He… he just went nuts.
Habar n-am, şi-a ieşit din minţi.

Mom and Dad went nuts when we couldn't find you.
Mama si tata au înnebunit când nu te-au putut găsi.

She couldn't stand her son's disappearance and she went nuts.
N-a acceptat dispariţia bãiatului şi a luat-o razna.

Yeah, I heard The Flash went nuts.
Da, am auzit Flash-ul a înnebunit.

Says he just went nuts.
Se spune ca a innebunit pur si simplu.

I was seeing this guy for a while, and, uh, my kids went nuts.
M-am văzut un timp cu cineva şi copiii mei au înnebunit.

They tried to take the pills away and he went nuts.
Au încercat să-i ia pastilele şi a luat-o razna!

You're a traffic controller that went nuts.
Eşti un controlor de trafic care a înnebunit.

All I know is that Albert went nuts.
Stiu doar ca Albert a innebunit.

Then my wife got possessed… went nuts on me.
Apoi sotia mea a fost posedată… M- a înnebunit.

of Busby Berkeley pictures, then she went nuts.
apoi a luat-o razna.

God, my husband went nuts.
Doamne, sotul meu a innebunit.

Some guy just went nuts.
Un tip a înnebunit.

No, the guy who designed Wendy's went nuts there.
Nu, tipul care a proiectat Wendy a înnebunit acolo.

This little piggy went nuts.
Purceluşul ăsta a înnebunit.

You went nuts and killed my dad.
Tu ai innebunit si mi-ai omorat tatal.