WENT NUTS in Czech translation

• se zbláznil
• se zbláznila
• šílel
• hráblo
• přeskočilo
• se zbláznili
• se zcvoknul
• se zbláznily
• bláznili
• šílí
• ruplo v bedně

Examples of using Went nuts in English and their translations into Czech

Martouf introduced us and Graham went nuts.
Martouf nás uvedl a Graham se zbláznil.

Except on that night, the sensors went nuts.
Jenže té noci se senzory zbláznily.

Yeah, the DS were protecting us when all the appliances went nuts.
Jo, ti nás ochránili moc dobře, když se zbláznili všechny spotřebiče.

We have evidence the previous team went nuts and chopped each other up.
Máme důkazy o tom, že předchozímu týmu hráblo a vzájemně se rozřezal.

These kids went nuts, didn't they?
Ty děcka se zbláznily.

And the other one went nuts.
A druhej se zbláznil.

Me? What? You just say you went nuts.
Já? Prostě řekneš, že ti přeskočilo.

Everyone went nuts.
Všichni bláznili.

Now we need to add Hodges to the list of people that went nuts in there.
Teď musíme navíc přidat Hodgese na seznam těch, co se tam zbláznili.

Even Gavin went nuts at one point.
Dokonce i Gavin v jednu chvíli šílel.

Yeah, I heard The Flash went nuts.
Jo, slyšela jsem, že se Flash zcvoknul.

People went nuts for them.
Lidi z nich šílí.

their nav system went nuts.
jejich navigační systém se zbláznil.

When all the appliances went nuts. Yeah, the DS were protecting us.
Jo, ti nás ochránili moc dobře, když se zbláznili všechny spotřebiče.

Yeah, people went nuts.
Jo, lidi bláznili.

Then I went nuts.
Pak mi ruplo v bedně.

People went nuts after your performance.
Lidi po tobě šílí.

I gave him a couple of slurps of my ice cream and he just went nuts.
Dala jsem mu jen trochu mé zmrzliny a on se zbláznil.

My dad went nuts today.
Můj táta se dneska pomátl.

Maybe some contra went nuts.
Možná někomu z Contras ruplo v bedně.