WERE BRAVE in Hebrew translation

• היו אמיצים
• היו אמיצות
• אמיץ
• היית אמיץ

Examples of using Were brave in English and their translations into Hebrew

Some were brave, some just got on with it.
כמה מהם היו אמיצים, חלקם פשוט הסתדרו עם זה.

That is, if the child were brave.
אם נמצא הילד שאומץ.

to see if we were brave enough.
כדי לראות אם אנחנו אמיצים.

but… I thought you were brave enough.
אני חושב שאתה יפה….

I thought you were brave.
אני חשבתי שאת אמיצה.

They were brave enough to descend to the three realms because of their conviction that Fa-rectification would surely succeed.
הם היו אמיצים מספיק לרדת בזכות האמונה הבלתי ניתנת לערעור שלהם בדאפא, ובגלל שהיו משוכנעים שתיקון הפא בוודאי יצליח.

But we stand by the women who were brave enough to come forward with their stories.
אני עומדת לצד כל הנשים שהיו אמיצות מספיק לספר את סיפוריהן.

They were brave enough to descend because of their steadfast faith in Dafa and their conviction that Fa-rectification would surely succeed.
הם היו אמיצים מספיק לרדת בזכות האמונה הבלתי ניתנת לערעור שלהם בדאפא, ובגלל שהיו משוכנעים שתיקון הפא בוודאי יצליח.

I stand with all the women who were brave enough to tell their stories.
אני עומדת לצד כל הנשים שהיו אמיצות מספיק לספר את סיפוריהן.

These Arctic 30 were brave enough to confront the oil industry in one of the last untouched places on earth.
פעילי הקוטב היו אמיצים מספיק כדי לפעול נגד תעשיית הנפט באחד מהמקומות היחידים בכדור-הארץ שנותרו לא נגועים.

I would be proud of the fact that you were brave enough to go after somethin' that you care about.
שאהיה גאה בעובדה שהיית אמיץ מספיק ללכת אחרי משהו שאכפת לך.

Nonetheless, the Jews who chose to resettle were brave and often idealistic,
עם זאת, היהודים שבחרו להתיישב בשכונה החדשה היו אמיצים וחדורי אידיאולוגיה,

They followed into the footsteps of others which were brave enough to start something on their own.
דלף בהדרגתיות על ידי אלה שהיו אמיצים מספיק כדי לצעוד קדימה.

And I left you that trail of clues that you were brave enough to follow even though you had no idea where that adventure might lead you.
והשארתי לך שובל של רמזים שהיית אמיצה מספיק כדי ללכת בעקבותיו אף על פי שלא היה לך מושג לאן ההרפתקה הזאת תוביל אותך.

see things, and you were brave and excited.
ואת היית אמיצה ונרגשת.

M&S were brave and smart enough not to just show us the best performing cafés.
Marks& Spencer היו אמיצים וחכמים מספיק בכדי לא להראות לנו רק את בתי הקפה עם הביצועים הטובים ביותר.

Tell her you were brave, and always, always in the company of courage,
ספרי לה שהיית אמיצה, ותמיד, תמיד בחברת האומץ,

She thought you were brave and noble people. Well, if your friend likes centaurs so much, where is she now?
היא חשבה שאתם אמיצים ואצילים אם חברה שלך כל-כך אוהבת קנטאורים, איפה היא עכשיו?

how I have acted, and I'm really grateful that you were brave enough to go and save my brother.
ואני אסירת תודה על כך שהיית מספיק אמיצה ללכת ולהציל את אחי.

You do owe them that and they will appreciate your honesty and the fact that you were brave and mature enough to admit that you were wrong.
אתה חייב להם את זה והם יעריכו את הכנות שלך ואת העובדה שהיית אמיצים ובוגרים מספיק כדי להודות שאתה טועה.