Examples of using What characterizes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What characterizes their mutual relationship is precisely the generation gap that cannot possibly be bridged in any manner.
ומה שמאפיין את היחסים ההדדיים ביניהם הוא דווקא פער הדורות שאינו ניתן לגישור בשום אופן.What characterizes medieval in contrast to modern society is its lack of individual freedom.
מה שאפיין את החברה בימי הביניים לעומת החברה המודרנית היה היעדר חופש אישי.What characterizes the capabilities of LIVE STREAM systems is the ability of the system to receive video sources from the outdoors by communicating IP4G3GWi-Fi directly into the switching system and make fully interact live or recorded.
מה שמאפיין את יכולות המערכות של LIVESTREAM הוא היכולת של המערכת לקבל מקורות וידאו מהשטח על ידי תקשורת IP4G3GWi-Fi ישירות אל המערכת ניתוב ולבצע אינטראקציה מלאה בשידור חי או מוקלט.What characterizes sentient beings in contrast to robots,
מה שמאפיין בריות בעלות נשמה,What characterizes the first decade of this century is that the world has started to realize that the conflict in the Middle East is not a religious one,
מה שמאפיין את העשור הראשון של המאה הזו הוא שהעולם התחיל להבין שהסכסוך במזרח התיכון הוא לא דתי,What characterizes capitalism is not the bad taste of the crowds,
מה שמאפיין את הקפיטליזם אינו הטעם הרע של הקהל,meditation, other, what characterizes their knowledge to apply these disciplines into everyday life.
של אחר, מה אפיין את הידע שלהם כדי להחיל אותה מתחומים אלה חיי היומיום.What characterizes the interface between the public and the private, and what is its influence on job-seekers on the one hand
במה מתאפיין הממשק בין הציבורי לפרטי ומה השפעתו על דורשי העבודה מחד גיסא,What characterizes the Arab regimes facing a powerful popular intifada is the combination of an extreme capitalist economic regime with a dictatorship, in which the ruling family
מה שמאפיין את המשטרים הערביים, שעומדים בפני אינתיפאדה עממית בעוצמה אדירה, הינו שילוב של משטר כלכלי קפיטליסטי קיצוני עם משטר דיקטטורי,About what characterized the guillotine and scissors for cutting polypropylene tubes as they are,
על מה שאפיין את הגיליוטינה ומספריים לחיתוך צינורות פוליפרופילן כפי שהם,This is what characterized us when fantasy became our reality and we felt the need to give
זה מה שאפיין אותנו כשהפנטזיה קרמה עור גידים וגם לא מעט איבזור,What characterize the game are definitely its beautiful looks and divine graphics and the music that will get under your skin.
מה לאפיין את המשחק הם בהחלט שלו נראה יפה ואת הגרפיקה האלוהי המוסיקה אשר יקבלו תחת העור שלך.And what characterizes terrorist targets?
הוא מאפיין מטרות טרור?What characterizes them is decentralized authority.
What characterizes an optimal breakfast?
מהם המרכיבים לארוחת בוקר אופטימלית?Their proper combination is what characterizes life in the chosen land.
שילובם במידה הראויה הוא המאפיין את החיים בארץ הבחירה.What characterizes leaders who are members of minorities?>>
ומה מייחד את פעילותם של מנהיגים בקרב מיעוטים?>>Second, what characterizes stanzas 1-2 is the emotional state of weeping and distress.
שנית, המאפיין את בתים א-ב הוא מצב נפשי של בכי וצער.The difference of purpose is what characterizes sport, combined with the notion of individual(or team)
השוני במטרה הוא דבר המאפיין את הספורט כאשר הוא משולב ברעיון המומחיות
