Examples of using Characterizes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The rotational motion of the electric charge acts like a dynamo and creates a strong magnetic field that characterizes gaseous planets.
so both towns show a marked Baroque influence that characterizes its tourist attractions today.
כך שתי הערים להראות השפעה הבארוק מסומן המאפיין האטרקציות התיירותיות שלה היום.about how this situation characterizes her.
על איך זה המצב המאפיין אותה.without the smooth ballistic trajectory that characterizes ICBMs.
ללא המסלול הבליסטי החלק המאפיין את ה-ICBMs.because the field that characterizes him is different from the field in which Yitzchak roamed.
כיוון שהשדה המאפיין אותו שונה מהשדה שבו מסתובב יצחק.where users will be amazed by the magic that characterizes.
We must get used to this because it often characterizes the dynamics of our relationships when we are the ones who are successful in something.
אנחנו חייבים להתרגל לזה כי זה לעתים קרובות המאפיינים את הדינמיקה של היחסים שלנו כאשר אנו אלה ניצחון משהו.Also, each house has a Chi that characterizes it, we can"see" or"feel" the chi of a place.
לכל בית יש גם צ'י המאפיינת אותו, אנו רשאים"ראה" או"מרגיש" את הצ'י של מקום.What characterizes a general is the Odyssean urge to go to other places, where you haven't been,
What characterizes reptiles is that they are not mammals,
מה שמאפיין זוחלים הוא שהם לא יונקים,You will be surrounded by the contemporary chic style that characterizes the hotel, with details in contrasting light marble, wengé and leather.
This is true proof of the mutual responsibility that characterizes our people and its willingness to take action and provide support in times of crisis.".
This change in name characterizes the shift from primarily agricultural education and research to a broader focus comprising newly emerging issues in natural resources management and food quality.
שינוי זה שם מאפיין את מעבר חינוך ומחקר חקלאיים בעיקר התמקדות רחבה יותר הכולל בעיות המתהוות בניהול משאבי טבע ואיכות מזון.What characterizes the world to come is that during the process itself,
מה שמאפיין את העולם הבא זה שהאדם,It characterizes the inner state of a person who set the goal of sacrificing himself to God.
היא מאפיינת את המצב הפנימי של אדם אשר קבע את המטרה של להקריב את עצמו לאלוהים.Another colorful tradition is the traditional Bukharan dress, which characterizes central motifs and gold thread symbolizing abundance and wealth.
מסורת ססגונית נוספת הינה הלבוש הבוכרי המסורתי, אשר מתאפיין במוטיב מרכזי של חוטי זהב כסמל לשפע ועושר.Unemployment in a market economy characterizes the number of adult able-bodied population who are unemployed, but are actively searching for it.
האבטלה בכלכלת שוק מאפיינת את מספר האוכלוסייה הבוגרת, המובטלים, אך מחפשים אותה באופן אקטיבי.Elad characterizes Jerusalem in the early centuries of Muslim rule as"an outlying city of diminished importance.".
The idiom"stuck like a bone in the throat" characterizes a very annoying person who is bored with his tediousness.
הביטוי"תקוע כמו עצם בגרון" מאפיין אדם מטריד מאוד, המשועמם מהטירוף שלו.the Arabs of 1948, characterizes Abdi's work and is doubtlessly influenced by Habibi's creations.
ערביי 1948, מאפיינת את עבודתו של עאבדי ומושפעת ללא ספק מיצירתו של חביבי.
