Examples of using What guarantee in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What guarantee do I really have that this guy will use my money in the manner we agreed upon?”.
איזו ערובה יש לי באמת שהשתדלן ישתמש בכסף שלי לפי מה שהסכמנו עליו?".So, what guarantee do I have that you will stay if we hire you?
אז… אז איזו ערובה יש לי שתישארי אם ניתן לך את המשרה?What guarantee do I really have that this solicitor will use my money in the manner we agreed upon?”.
איזו ערובה יש לי באמת שהשתדלן ישתמש בכסף שלי לפי מה שהסכמנו עליו?".Otherwise, what guarantee do we have that Stephen won't ignore anything that he signs and begin a war again?
אחרת, איזו ערובה יש לנו לכך שסטיבן לא יתעלם מכל שחתם עליו, ויפתח שוב במלחמה?So tell me, Jeff, what guarantee do I have that you won't do it again?
אז אמור לי, ג'ף, איזו ערובה יש לי שלא תעשה זאת שוב?But if we reach out in friendship, what guarantee do we have that it will be returned in kind?
אבל אם אנו להושיט יד בידידות, מה ערובה יש לנו כי הוא יוחזר בעין?What guarantee do I have that the Americans won't kidnap me and take me to the US?
מהי ערובה יש לי שהאמריקנים לא לחטוף אותי וייקח אותי לארה"ב?I will let you lead our first offensive what guarantee do I have that you will bring me a quick victory?
אני אתן לך להוביל את המתקפה הראשונה שלנו מה ערבות יש לי שיביא לי נצחון מהיר?it still behoves us seriously to inquire- What guarantee have we that the beneficial results intended to be secured would, in future ages, be realised?
עדיין ראוי שנבחן ברצינות, איזו ערובה יש לנו שהתוצאות החיוביות שמכוונים אליהן יתממשו בדורות הבאים?And if you end up leaving this hospital, like you left the last one and the one before that, what guarantee do I have that they will keep me on without you?
ואם בסופו של דבר תעזוב את בית החולים הזה, כפי שעזבת את האחרון ואת זה שלפניו, איזו הבטחה יש לי שהם ישאירו אותי בלעדיך?What guarantees that the data is correct?
מה מבטיח שהנתונים נכונים?What guarantees do we have?
אילו בטחונות יש לנו?This software will decrypt all your encrypted files. What guarantees you have?
תוכנה זו תהיה לפענח את כל הקבצים המוצפנים שלך. מה מבטיח לך?What guarantees do we give you?
אילו בטחונות אנחנו נותנים לכם?What guarantees do we give to you?
אילו בטחונות אנחנו נותנים לכם?What guarantees do I have?
איזה ערובות יש לי?What guarantees do I have?
אילו ערובות יש לי?What guarantees can you offer that this will not happen?".
איזה ביטחון הן יכולות לתת לי שזה לא יקרה?".What guarantees can you give me?
מה ערבויות שאתה יכול לתת לי?What guarantees do we give to you?
מה ערבויות לעשות לנו לתת לך?
