Examples of using What is the use in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What is the use in smudging reputations or pointing fingers when
What is the use of threats, promises, and ultimatums[for solving the crisis]
מה התועלת באיומים, בהבטחות ובאולטימאטומים[לפיתרון המשבר],What is the use of writing plays,
מה התועלת בכתיבת מחזות,We often look at the wonderful world around us and wonder:"What is the use of such a wide range of creatures?
פעמים רבות אנו מתבוננים בעולם הנפלא שסביבנו ותוהים מהי התועלת במגוון נרחב כל כך של יצורים?What is the use of writing plays,
מה התועלת בכתיבת מחזות,Muslim youth in Britain] will ask themselves what is the use in dialogue with the British government.".
ישאלו עצמם מהי התועלת לקיים דיאלוג עם ממשלת בריטניה".What is the use a house if you don't have a decent planet to put it on?
מה השימוש של בית אם אין לך כוכב נורמלי לשים אותו עליו?now that everything has been said, what is the use of the laying on of hands?
אך כעת לאחר שהכול נאמר, מה התועלת בהנחת ידיים?And what is the use of being in power if you can't correct things that are demonstrably bad for America and wrong for the world?
ומה הטעם להיות בשלטון אם את לא יכולה לתקן דברים שמזיקים מהותית לארה"ב ופוגעים בעולם כולו?What is the use of a house if you don't have a decent planet to put it on?
מה השימוש של בית אם אין לך כוכב נורמלי לשים אותו עליו?now that everything has been said, what is the use of the laying on of hands?
לאחר שהכל נאמר, מה התועלת בהנחת ידיים?But it had no pictures or conversations in it,'and what is the use of a book,' thought.
אבל אין בו תמונות או שיחות,"ומה הטעם בספר", חשבה עליסה.What is the use of a house if we don't have a decent planet to put it on?
מה השימוש של בית אם אין לך כוכב נורמלי לשים אותו עליו?then what is the use of me changing?
אז מה התועלת מהשינוי שלי?What is the use of a house if you haven't got a tolerable planet to put it on?
מה השימוש של בית אם אין לך כוכב נורמלי לשים אותו עליו?When Alice thinks crossly, at the beginning of Wonderland, about her sister's reading matter,"What is the use of a book without pictures or conversation?
כשאליס חושבת בכעס, בתחילת"ארץ הפלאות", על חומר הקריאה של אחותה,"מה הטעם בספר שאין בו תמונות או דיאלוגים?why I do art, what do I want to say with my art photography, and what is the use of it?
באמצעות הצילום האמנותי שלי, ומה השימוש של כל זה?We often look at the wonderful world around us and wonder:“What is the use of such a wide range of creatures?” The story about King David and the Spider focuses on this very question!
פעמים רבות אנו מתבוננים בעולם הנפלא שסביבנו ותוהים מהי התועלת במגוון נרחב כל כך של יצורים. הסיפור על דוד והעכביש עוסק בדיוק בשאלה זו!What is the use of having developed a science well enough to make predictions if,
אני מצטט:"מה הטעם בפיתוח מדע ברמה המאפשרת תחזיות אם בסופו של דברMost adults have the advantage of education over children, but what is the use of an education if they show a big smile while hiding negative feelings deep inside?
עבור רוב המבוגרים קיים היתרון של החינוך על פני הילדים, אך מהו הטעם בחינוך אם הם מציגים חיוך גדול בשעה שהם מסתירים רגשות שליליים עמוק בתוכם?
