Examples of using What the hell's wrong with you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What the hell's wrong with you, Swanny?
מה לעזאזל לא בסדר איתך, סוואני?אתה יודע, ואתה לא… מה לעזאזל לא בסדר איתך?Maybe I went too- Hayley, what the hell's wrong with you?
אולי הייתי יותר מדי… היילי, מה לעזאזל לא בסדר איתך?What the hell's wrong with you, man?
מה לעזאזל קרה לך, בנאדם?Hey, lady, what the hell's wrong with you?
היי, גברת. מה קרה לך, לעזאזל?What the hell's wrong with you two?
מה לעזאזל הבעיה שלכם?What the hell's wrong with you?
מה לעזאזל קרה לך?What the hell's wrong with you?
מה לעזאזל קורה איתך?What the hell's wrong with you, Putman?
מה לעזאזל לא בסדר אצלך, פוטמן?What the hell's wrong with you?
מה לעזאזל בסדר איתך?What the hell's wrong with you?
מה לעזאזל דפוק אצלך?What the hell's wrong with you, Sam?
What the hell's wrong with you?
מה, אתהדפוק?!Hey, what the hell's wrong with you?
היי, מה הבעיה אתך, לעזאזל?!What the hell's wrong with you?
מה קורה איתך, לעזאזל?Now, what the hell's wrong with you?
עכשיו, מה לעזאזל קורה אתך?What the hell's wrong with you man?
מה לעזאזל משובש איתך?What the hell's wrong with you? You trying to tell everybody in town?
נכון מה חעזאזאל קורה איתך אתה מנסה לספר לכל העיר?What the hell's wrong with you?
מה לעזאזל קורה אתכם?If you think something's wrong, what the hell's wrong with you?
אם אתה חושב שמשהו 
