WHAT WE MAY in Hebrew translation

• מה אנחנו יכולים
• מה אנחנו עשויים
• מה שאנו כנראה
• מה שאנחנו עלולים
• מה אנו עשויים

Examples of using What we may in English and their translations into Hebrew

but not what we may be”.
איננו יודעים מה אנחנו יכולים להיות”.

we know not what we may be.”.
איננו יודעים מה אנחנו יכולים להיות”.

know not what we may be.”.
איננו יודעים מה אנחנו יכולים להיות”.

know not what we may be.”.
איננו יודעים מה אנחנו יכולים להיות”.

And yet, without our history… we cannot know who we are… or what we may some day become.
ועדיין, ללא ההיסטוריה שלנו… אנחנו לא יכולים לדעת מי אנחנו… או מה אנחנו יכולים להיות ביום מן הימים.

what we are, but"> know not what we may be.".
איננו יודעים מה אנחנו יכולים להיות”.

What we may think of this from other points of view is not here our concern.
מה שאנו יכולים לחשוב על כך מנקודות מבט אחרות אינו מענייננו כאן.

The third part outlines the opposite and negative state, what we may term the state of an ignorant\forgetful heart.
החלק השלישי מתווה את המצב ההפוך והשלילי, מה שניתן לכנותו כמצב של לב נבער ושוכח.

So this is what we may call the tragedy of the algorithmic commons, and if offers new types of challenges.
אז זה מה שאנחנו יכולים לקרוא לו הטרגדיה של נחלת הכלל האלגוריתמית, והיא מציעה סוגים חדשים של אתגרים.

The Maharshal is quite specific even about what we may write to a husband about his wife.
Maharshal הוא ספציפי למדי אפילו על מה שאנחנו יכולים לכתוב לבעל על אשתו.

It has become so difficult to get letters through, and fear of interception has limited what we may say to each other.
נעשה מאוד קשה להעביר מכתבים והפחד מתפיסתם מגביל את מה שאנו יכולים לומר זה לזו.

feel proud of who we are and what we may yet become.
לבלות ולהתגאות על מי שאנחנו ועל מה שאנו יכולים עוד להיות.

What we may be witnessing is not just the end of the Cold War,
מה שאנו כנראה עדים לו הוא לא רק סופה של מלחמה קרה,

What we may be witnessing is not only the end of the Cold War,
מה שאנו כנראה עדים לו הוא לא רק סופה של מלחמה קרה,

What we may be witnessing is not just the end of the Cold War,
מה שאנו כנראה עדים לו הוא לא רק סופה של מלחמה קרה,

We come to this world to experience the pressures and intense heat of life, but what we may forget during these trying times is that there is a reason for them.
אנו באים לעולם הזה כדי לחוות את הלחצים ואת החום העצום של החיים, אבל מה שאנו עלולים לשכוח במהלך הניסיונות הללו הוא שיש להם סיבה.

The tamas men are those who in viewing the world get only so far as what we may call the ghost-like, which in its spiritual nature is nearest to the material.
אנשי התאמאס הם אלה שבהשקפתם על העולם משיגים רק את מה שאנו יכולים לכנות דמויי-רפאים, אשר בטבעם הרוחי הם קרובים ביותר לחומרי.

What we may be seeing is the reason why Superman may resonate so much with us is not just because we have heard the story before in other forms.
מה שאנו עשויים לראות הסיבה מדוע סופרמן להדהד כל כך הרבה איתנו הוא לא רק בגלל ששמענו את הסיפור בעבר בצורות אחרות.

a new age will emerge from what we may describe as our own time's indifference to and withdrawal from life,
יופיע עידן חדש ממה שאנו יכולים לתאר כאדישות ונסיגה מן החיים שמאפיינות את זמננו,

we can recognize what we may call, perhaps inaccurately, the perception of the inner word,
אנו יכולים לזהות את מה שאנחנו עשויים לכנות, אולי באופן לא מדויק,