WHEN I READ THIS in Hebrew translation

• כשקראתי את זה
• כששמעתי את המילים הללו
• כשכתבתי את הסקירה ה זו

Examples of using When i read this in English and their translations into Hebrew

I cried when I read this letter.
בכיתי כשקראתי את המכתב.

When I read this, I can only think of two things.
כשאני כותבת את זה אני חושבת על שני דברים.

When I read this post I felt like I had written it myself.
כשקראתי את הפוסט הרגשתי כאילו כתבתי אותו בעצמי.

But when I read this quote today I looked at it from another angle.
כשאני קורא את זה היום, אני רואה את זה מזווית אחרת.

My eyebrows went up when I read this book," Starrs said.
הזוגיות שלי השתפרה מאז שאני קוראת את הספרים האלה", אומרת אורית.

That's what happened to me when I read this.
זה בדיוק מה שקרה לי כשקראתי עליה.

My heart exploded into a million little pieces when I read this.
הנשמה שלי נשברה לזיליון חתיכות בזמן שכתבתי את זה.

Good thing I wasn't eating when I read this.
מזל שלא אכלתי כלום כשקראתי את.

I need adrenaline and action. But when I read this, I had to try it.
אני צריך אדרנלין, אקשן, אבל כשקראתי את זה, הייתי חייב לנסות את זה.

I was really shocked when I read this, and I realized that after I began my cultivation, Master has re-arranged my entire life.
הייתי המום כשקראתי את זה והבנתי שאחרי שהתחלתי לטפח המאסטר ארגן מחדש את כל חיי.

When I read this question, this is the first thing that popped into my mind.
כשכתבתי את הסקירה הזו, זה הדבר הראשון שעלה לי לראש.

When I read this first paragraph, that was the first thing that popped into my head.
כשכתבתי את הסקירה הזו, זה הדבר הראשון שעלה לי לראש.

that I almost fell out of my chair when I read this one.
כמעט נפלתי מהכיסא כשקראתי את זה.

When I read this book, I kept asking myself,“for whom is this written?”?
כשאני קורא את הדברים האלה אני שואל את עצמי: בשביל מה נכתב הספר הזה?

When I read this script I said there is only one person to play that part.
כשקראתי את התסריט… אמרתי שיש רק שחקנית אחת לתפקיד הזה.

OK, when I read this was a communication device, I realised the shape of these recess spaces look familiar.
אוקי, כשקראתי שזה היה מתקן תקשורת הבנתי שצורת השקעים האלו נראתה מוכרת.

OK… so I know it was probably not appropriate to do so but I laughed when I read this post.
טוב, אני יודעת שזה ממש לא מצחיק, אבל לא יכולתי שלא לצחקק כשקראתי את הפוסט.

Hi i am kavin, its my first occasion to commenting anyplace, when i read this Managing non-gaming Facebook friends and Candy Crush i thought i could also create comment due to this brilliant article.
היי אני Kavin, שלה הפעם הראשונה שלי לכל מקום להעיר, כשאני קורא את זה שאינו משחקי ניהול חברים בפייסבוק ולרסק סוכריות חשבו שגם אני יכול ליצור תגובה בשל מאמר מבריק.

Got angry when I read this.
אני התעצבנתי כשקראתי את זה.

I got excited when I read this!
מאוד התרגשתי כשקראתי את זה!