Examples of using Where he learned in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Neelix has returned from Sobras where he learned a disturbing piece of information that may require us to rethink our plans.
ניליקס חזר מסוברס שם הוא שמע על אינפורמציה מטרידה שעלולה לדרוש מאיתנו לחשוב מחדש על התוכניות שלנו.Locke joined the Webelos, where he learned skills such as identifying birds and tying knots.
לוק הפך לחבר בצופים, ושם למד מיומנויות כדוגמת: זיהוי ציפורים וקשירת קשרים.In 1966 he graduated after receiving a military scholarship to study in Britain, where he learned to speak English fluently.
בשנת 1966 סיימו את לימודיו לאחר שקבלו מלגה צבאית ללימודים בבריטניה, שבו הוא למד לדבר אנגלית שוטפת.Charles Tupper, Jr., attended Horton Academy in Wolfville, Nova Scotia, where he learned Latin, Greek, and some French.
DJ Van Buren started his career at the Nexus club in his hometown, where he learned to play sets lasting sometimes up to 6-7 hours.
ואן ביורן התחיל את הקריירה שלו כ-DJ במועדון מקומי בעיר הולדתו, שם הוא למד לנגן סטים ארוכים, 6-7 שעות בדרך כלל.Afterward Kinski moved to Berlin, where he learned to speak German fluently.
Later, Sawyer attended a group meeting at Locke's house, where he learned that the freighter's crew planned to kill everyone on the Island after they captured Ben.
מאוחר יותר, סוייר השתתף בפגישה של הקבוצה בביתו של לוק, שם הוא גילה שהאנשים מהספינה מתכננים להרוג את כולם על האי לאחר שהם יתפסו את בן.There are other versions that during the 1930s he wandered in Morocco and the Magreb countries, where he learned Arabic well, as well as
ישנן גרסאות שבשנות ה-30 הוא הסתובב במרוקו ובארצות המגרב, שם למד היטב את השפה הערבית,הוא שיכנע את המושל הצרפתי בסנט לואיס לסייע במימון שהייה של 8 חודשים עם הנוודים באזור בראקנה בדרום מאוריטניה, שם למד ערבית ומנהגי האסלאם.Hagrid then took Harry to Diagon Alley, where he learned more about his fame in the Wizarding world
לאחר מכן האגריד לקח את הארי לסמטת דיאגון, שם הוא למד עוד על תהילתו בעולם הקוסמים,Hagrid then took Harry to Diagon Alley, where he learned more about his fame in the wizarding world
לאחר מכן האגריד לקח את הארי לסמטת דיאגון, שם הוא למד עוד על תהילתו בעולם הקוסמים,and Manchuria- where he learned and collected many herbs.
ומנצ'וריה- שם הוא למד וליקט צמחים רבים.Levett went to work in a Jewish-owned diaper laundry in London, where he learned about developments in the Middle East.
לווט עבד במכבסת חיתולים בבעלות יהודית בלונדון, שם למד על ההתפתחויות במזרח התיכון.Yair began his legal career as an associate and subsequently as a partner in the taxation department of Yigal Arnon& Co, where he learned to integrate taxation advice within the spectrum of commercial, business, economic
יאיר התחיל את דרכו המשפטית כעורך דין ולאחר מכן שותף במחלקת המיסוי של יגאל ארנון ושות', שם הוא למד לשלב את היעוץ המיסויי בתוך קשת השיקולים המסחריים,name of Ashraf El Agermi, who was Minister for Prisoners of the Palestinian Authority and served 15 years in Israeli prisons, where he learned Hebrew very well(he spoke to the mostly Jewish audience in perfect Hebrew!).
שר לשעבר בממשלה הפלשתינית שהיה ממונה על האסירים ברשות הפלשתינית וריצה עונש מאסר של 15 שנה בכלא הישראלי, שם למד עברית(הוא דיבר בעברית מצוינת מול הקהל, שרובו היה יהודי!).I don't know where he learns these things.
No, four years in prison where he learns what a real beating feels like.
לא. 4 שנים בכלא, שם הוא ילמד מה ההרגשה של מכות אמיתיות.This is where he learns about you, all of you.
זה מקום שבו הוא לומד עליך, כולכם.I just don't know where he learns this type of behavior.
