WHICH STANDS in Hebrew translation

• שעומדת
• אשר מייצג
• שניצב
• אשר מ סמל
• שעומד
• מה שמתקבל

Examples of using Which stands in English and their translations into Hebrew

Prague's most famous landmark is the Astronomical Clock, which stands regally in front of the Old Town Hall.
ציון הדרך המפורסם ביותר בפראג הוא השעון האסטרונומי, שעומד בחזית מול בית העירייה הישן.

Now let us look at Rome, which stands in a different relation to our present age than does Greece.
כעת הבה ונביט ברומא, שעומדת ביחסים שונים לזמננו הנוכחי מאשר יוון.

The L3C, which stands for"low-profit limited-liability company," is a new option for aspiring social entrepreneurs frustrated by the limits of the corporate forms available to them.
L3C, אשר מייצג"רווח נמוך אחריות מוגבלת החברה", היא אופציה חדשה לשאיפה חברתית של מתוסכל על ידי המגבלות של הטפסים הארגוניים זמין להם.

Michael stands up, the great prince which stands for thy people.
הנסיך הגדול שעומד שם לטובת בני עמך.

RJ which stands for registered jack does not actually identify the type of connector that is being used.
RJ אשר מייצג שקע רשום אינו למעשה לזהות את סוג המחבר כי הוא בשימוש.

Link Campus University is a private University in Rome which stands under the Italian University's Regulation.
אוניברסיטת קמפוס הקישור היא אוניברסיטה פרטית ברומא שעומדת על פי תקנה של האוניברסיטה האיטלקית.

a truel, which stands in contrast to a range of results for sequential-engagement scenarios," said Niall MacKay.
שריר, שעומד בניגוד למגוון של תוצאות עבור תרחישים רציפים", אמר ניאל מקיי.

RSS, which stands for Really Simple Syndication,
RSS, אשר מייצג Really Simple Syndication,

An example for following Chongguk chose GD from the group, which stands under the wing of the record company of the Big Three(YG), Big Bang.
דוגמה להמשך צ'ונגוק בחר את GD מהקבוצה, שעומדת תחת כנף של חברת התקליטים של שלושת הגדולים(YG), המפץ הגדול.

But the 1/12 budget ignores the population growth, which stands at close to 2% a year in Israel.
אבל תקציב 1/12 מתעלם מהגידול באוכלוסייה, שעומד בישראל על קרוב ל-2% לשנה.

This is a shocking decision, which stands in stark opposition to international norms on all subjects concerning the treatment of refugees during those years
זו החלטה מדהימה, שעומדת בניגוד תהומי לנורמות הבינלאומיות בכל הנוגע לטיפול בפליטים באותן שנים,

a truel, which stands in contrast to a range of results for sequential-engagement scenarios,” Niall MacKay says.
שריר, שעומד בניגוד למגוון של תוצאות עבור תרחישים רציפים", אמר ניאל מקיי.

But then the period from the fourteenth until the twenty-first year begins, which stands in opposition, in a sense, to the preceding period.
אך אז מתחילה התקופה בין הגילאים 14 ל-21, תקופה שעומדת בניגוד מסוים לזאת שקדמה לה.

Of the program participants in the Mabar classes are entitled to matriculation, compared to the national average for matriculation eligibility in the Mabar classes, which stands at 58.17%.
ממשתתפי התכנית בכיתות מב”ר זכאים לבגרות לעומת הממוצע הארצי לזכאות לבגרות בכיתות מב”ר שעומד על 58.17%.

R&B, which stands for Rhythm and Blues,
R& B, אשר מייצג עבור ריתם אנד בלוז,

not the objective which stands behind the faith.
ולא המטרה שעומדת מאחורי האמונה.

I just want to relax and forget that I'm part of that thin blue line which stands between civilization and chaos.
אני רק רוצה להירגע ולשכוח שאני חלק… מהקו הכחול הדק הזה שעומד בין ציביליזציה לכאוס.

he is working at the Transfiguration, which stands unfinished when he leaves this physical plane.
הוא עובד על הטרנספיגורציה, שעומדת בלתי גמורה כשהוא עוזב את המישור הפיזי.

deputy ministers, which stands at four.
ועל מספר סגני השרים, שעומד על ארבעה.

I chose to listen to NDRI, which stands for National Disease Research Interchange.
ואני בחרתי להקשיב NDRI, אשר מייצג מחלת המחקר הלאומי מחלת.