Examples of using Which in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Which, of course, I wasn't.
וזה, כמובן, לא הייתי.Which, of course, you did tonight.
וזה, כמובן, מה שעשית הערב.Which, by the way, is exactly what you need.
וזה, דרך אגב, בדיוק מה שאתה צריך.Which of the following atoms contains the largest number of neutrons?
Which of us have not been guilted into doing this at least once?
למי מאתנו זה לא קרה לפחות פעם אחת?Which emphasizes new conceptions of creation,
Which, you know, I have to say I find… encouraging.
וזה, אתה יודע, אני חייבת לומר שאני מוצאת… מעודד.Which is the better series?
Which is why I'm bringing you this exciting business opportunity!
וזאת הסיבה שאני מביאה לך את ההזדמנות העסקית המלהיבה הזאת!Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
ומי מכם בדאגתו יכול להוסיף טפח אחד על שנות חייו?Which," the boy looked at his wristwatch,"it now is anyway.
וזה," הילד הביט בשעון היד שלו,"עכשיו בכל מקרה.Which of these characters affected the outcome of the story the most?
ומי מהסוקרים היה הכי קרוב לתוצאות האמת בפעם הקודמת?Which one of you has Palinka?".
למי מכם יש קביעות?".Which is a Personal Account?
Which is more enjoyable to drive?
Which was why we were so thrilled to get him.
וזאת היה הסיבה שהיינו כל כך התרגש כדי לקבל אותו.Which Wall is Right for You?
אז איזו גדר מתאימה לכם?Which makes sense, she's obviously an adult,
דבר הגיוני. ללא ספק היא בוגרת.Which gives you 24 hours remaining.
אבל נשארו לך 24 שעות.Which is not to say that the football couldn't be better.
אבל אתם לא יכולים לטעון שפעם הכדורגל היה טוב יותר.
