WHICH in Latin translation

Which GIRL likes you?

Quae puella Iovi placet?

Thomas, which is called Didymus.

Ait Thomas, qui dicitur Didymus, ad condiscipulos.

And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven.

Et angelum quem vidi stantem supra mare et supra terram levavit manum suam ad caelum.

How they reward us, to come to cast us out of your possession, which you have given us to inherit.

E contrario agunt et nituntur eicere nos de possessione quam tradidisti nobis.

So which is the correct interpretation?

Sed quae est recta interpretatio?

And which ones are sleeping?

Qui sunt qui dormiunt?

But which one should I label.

Sed quem etiam eu.

And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.

Ponesque in arcam testificationem quam dabo tibi.

Which is your favorite text editor?

Quae sunt in mundo est scriptor Favorite Eats?

Which Valium is not a depressant?

Qui Deum non timent? fol?

Lewis has an affair, which Irene immediately discovers.

Filia fuit Andronici Comneni quem ex uxore Irena genuit.

For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him.

Pro puero isto oravi et dedit Dominus mihi petitionem meam quam postulavi eum.

On the counsels which are given in the divine law.

De consiliis quae dantur in lege divina.

And they which were sent were of the Pharisees.

Et qui missi fuerant erant ex Pharisaeis.

Of course, the novel Frankenstein, which carried the subtitle The Modern Prometheus.

Homines enim docuit quomodo igni uti possent, quem Prometheus ipse ex caelo subduxerat.

Now therefore stand and see this great thing, which the LORD will do before your eyes.

Sed et nunc state et videte rem istam grandem quam facturus est Dominus in conspectu vestro.

But speak thou the things which become sound doctrine.

Tu autem loquere quae decet sanam doctrinam.

Which are the sheep and which are the goats?

Qui oves sunt, quid fecerant?

Remember his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations.

Recordamini in sempiternum pacti eius sermonis quem praecepit in mille generationes.

I was a father to the poor: and the cause which I knew not I searched out.

Pater eram pauperum et causam quam nesciebam diligentissime investigabam.

Examples of using Which in English and their translations into Latin