WHILE THEY DO in Hebrew translation

• בזמן ש הם עושים
• בזמן ש הם מבצעים
• ב ה זמן ש הם עושים

Examples of using While they do in English and their translations into Hebrew

Social Perceptiveness-Being aware of othersA responses why they reply while they do and knowing.
כושר ההבחנה להיות חברתי מודע othersA תגובות למה הם תגובה בזמן שהם עושים ולדעת.

Social Perceptiveness-Being not unaware of others' tendencies why they reply while they do and comprehension.
כושר ההבחנה להיות חברתי לא מודעים של אחרים' נטיות למה הם תגובה בזמן שהם עושים והבנה.

Social Perceptiveness-Being not unaware of othersA tendencies and comprehension while they do why they react.
חברתי ראייה חודרת-להיות לא מודעת נטיות othersA והבן תוך שהם עושים ולמה הם מגיבים.

Social Perceptiveness-Being aware of othersA reactions while they do why they behave and knowing.
חברתי ראייה חודרת-להיות מודע לתגובות othersA בעוד הם עושים ולמה הם מתנהגים ולדעת.

Social Perceptiveness-Being aware of othersA responses while they do why they react and knowing.
חברתי ראייה חודרת-להיות מודעים לתגובות othersA בעוד הם עושים ולמה הם מגיבים ולדעת.

These guys, they will skin you alive. Make you watch in a mirror while they do it.
האנשים האלה יפשטו את עורך ויכריחו אותך להביט במראה כשהם יעשו את זה.

Social Perceptiveness-Being aware of othersI reactions and knowledge while they do why they reply.
חברתי ראייה חודרת-להיות מודע לתגובות othersI וידע תוך שהם עושים ולמה הם עונים.

And while they do an excellent job of illustrating the false equivalency of the AP's argument,
ובעוד הם עושים עבודה מצוינת להמחיש את שוויון מזויף של הטיעון של AP,

we can go down the street and record from your friends' and neighbors' brains while they do a variety of cognitive tasks,
אנחנו יכולים ללכת ברחוב להקליט את המוחות של החברים והשכנים שלכם בזמן שהם מבצעים פעולות קוגניטיביות שונות,

Many respondents also listened to the radio while they did other work online.
הם האזינו לרדיו בזמן שהם עשו משהו אחר.

But I couldn't see Julia hanging around while they did it.
אבל לא הבנתי למה ג'וליה צריכה להסתובב שם בזמן שהם עושים את זה.

They reassigned him to the Presidio graveyard detail while they did the investigation.
הם אותו מחדש לפרטים בית הקברות פרסידיו בזמן שהם עשו את החקירה.

I have to hold the baby while they do it.
אני צריך להחזיק את התינוק בזמן שהם עושים את זה.

Social Perceptiveness-Knowing othersI tendencies and knowledge while they do why they reply.
חברתי היודע-כושר האבחנה נטיות othersI וידע בעודם. עושים למה הם תגובה.

Social Perceptiveness-Knowing othersA reactions why they behave while they do and comprehending.
חברתי היודע-כושר האבחנה othersA תגובות למה הם מתנהגים בזמן שהם עושים והבנה.

Social Perceptiveness-Knowing othersI responses and comprehending while they do why they reply.
חברתי תגובות othersI היודע-כושר האבחנה והבנה בעודם. עושים למה הם תגובה.

Social Perceptiveness-Knowing others' reactions while they do why they behave and comprehension.
כושר האבחנה-בידיעה חברתיים אחרים' תגובות בעודם. עושים למה הם מתנהגים והבנה.

Social Perceptiveness-Knowing others' reactions while they do why they respond and knowledge.
כושר האבחנה-בידיעה חברתיים אחרים' תגובות בעודם. עושים למה הם מגיבים וידע.

Social Perceptiveness-Knowing others' reactions and understanding while they do why they behave.
כושר האבחנה-בידיעה חברתיים אחרים' תגובות והבנה בעודם. עושים למה הם מתנהגים.

Social Perceptiveness-Knowing others' responses and comprehension while they do why they reply.
כושר האבחנה-בידיעה חברתיים אחרים' תגובות והבנה בעודם. עושים למה הם תגובה.