Examples of using Whoever controls in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They think that whoever controls her abilities will control the world.
אנשים ינסו לחטוף אותה. הם חושבים שמי שישלוט ביכולות שלה, ישלוט בעולם.People who try to kidnap her… They think that whoever controls her abilities will control the world.
אנשים שמנסים לחטוף אותה… הם חושבים שכל מי שולט ביכולותיה.And they were touched by the light, so they're a threat to Gabriel and whoever controls him.
Whoever controls the platforms will rule the future,” declares Henning Kagermann,
Israel's actions in Area C impact everyone, because whoever controls the land reserves, farmland, area for development, all the land that lies between Palestinian cities, whoever prevents development there and is constantly engaged in dispossession of Palestinians, whoever controls those 60 percent of the West Bank,
מה שישראל עושה בשטחי סי משפיע על כולם: כי מי ששולט בעתודות הקרקע, באדמות החקלאיות, במרחבים לפיתוח, בכל השטח שבין הערים הפלסטיניות- 
According to Mackinder, whoever controlled the World Island would control the world.
מקינדר טען שמי ששולט באי העולמי, שולט בעולם.Whoever controlled it, controlled, de facto, the road to Jerusalem.
מי ששולט בו שולט למעשה על הדרך לירושלים.Therefore, whoever controlled the radio also controlled the dissemination of information.
לפיכך, מי ששולט בתוכנה שולט גם בפשר המידע.It has been said that whoever controlled Latrun, controlled the road to Jerusalem.
צריך היה להיות ברור, שמי ששולט על הרכסים בלטרון, שולט על הדרך לירושלים.He said that whoever controlled Aleppo could control northern Syria, and whoever controlled Damascus could control southern Syria.
הוא ציין, כי מי ששולט בחלב, יכול לשלוט בכל צפון-סוריה וכל מי ששולט בדמשק, יכול לשלוט בדרום-סוריה.If I'm right, whoever controlled Emil Kurtz
אם אני צודק, מי ששלט באמיל קורץ וברוצח שלו,And you believe that whoever controlled this alleged slush fund discovered Dave's intrusion?
ואתה מאמין שכל מי שנשלט קרן רפש לכאורה זה גילה החדירה של דייב?learned whoever controlled the Golden Nectar could gain immortality.
למד כל מי שהשתלט על הזהוב נקטאר יכל להרוויח אלמוות.
Whoever controlled the messengers could select which anecdotes and information would be favored by this treatment.
מי ששלט בשליחים יכול היה לבחור איזה מידע יהיה מועדף על ידי טיפולו.Washington thought whoever controlled it would win the war.
בוושינגטון לא חשב מי ששלט שינצח את המלחמה.Ashkelon's strategic value in ancient times was priceless because whoever controlled the city could block access from Egypt and the Sinai desert to the populated areas.
ערכה האסטרטגי של אשקלון בימי קדם לא סולא בפז, שכן מי ששלט בעיר היה יכול לחסום את הגישה ממצרים וממדבר סיני אל הארץ הנושבת.Whoever controls the Middle East will control the world.
מי שרוצה לשלוט במזרח התיכון, המזרח התיכון ישלוט בו.Whoever controls them controls everything.
מי ששולט בהם, שולט בכל.Cause we all know whoever controls the money controls t.
כי כולנו יודעים שמי ששולט בכסף שולט בחברה.We need to speak to whoever controls your security cameras.
אנחנו צריכים לדבר למי ששולט מצלמות האבטחה שלך.
