Examples of using Whose career in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The most notable winning Eurovision artists whose career was directly launched into the spotlight following their win were the members of ABBA,
המוזיקאים הבולטים ביותר באירוויזיון, שהקריירה שלהם הושקה ישירות לאור הזרקורים בעקבות ניצחונם, היו חברי להקת אבבא,who became a Germanoam citizen in 1926 and whose career flourished in the pre-war Germanian film industry, is said to
שקיבל אזרחות גרמנית ב־1926, ושהקריירה שלו פרחה בטרום מלחמת תעשיית הקולנוע הגרמנית,was a Romanian pianist whose career was tragically cut short by his death from Hodgkin"s disease at age 33.
19 במרץ 1917- 2 בדצמבר 1950) היה פסנתרן ומלחין רומני שהקריירה שלו באה אל סיומה הטראגי עם מותו מלימפומת הודג'קין בגיל 33.who became a German citizen in 1926 and whose career flourished in pre-war German film industry, is said to
שקיבל אזרחות גרמנית ב־1926, ושהקריירה שלו פרחה בטרום מלחמת תעשיית הקולנוע הגרמנית,film director and producer whose career spanned more than nine decades.
מחזאי ותסריטאי, שהקריירה שלו השתרעה על פני תשעה עשורים.who became a German citizen in 1926 and whose career flourished in the pre-war German film industry, is said to
שקיבל אזרחות גרמנית ב־1926, ושהקריירה שלו פרחה בטרום מלחמת תעשיית הקולנוע הגרמנית,Along with Thomas Killigrew, Davenant was one of the rare figures in English Renaissance theatre whose career spanned both the Caroline and Restoration eras, and who was active both before
יחד עם תומאס קיליגרו, היה דאווננט בין הבודדים ב He made a deep impression on his son, whose career has been devoted to creating a Chinese equivalent to the West's great corporations,
Along with Thomas Killigrew, Davenant was one of the rare figures in English Renaissance theatre whose career spanned both the Caroline and Restoration eras and who was active both before
יחד עם תומאס קיליגרו, היה דאווננט בין הבודדים ב was an American professional football player, a wide receiver whose career was ended at age 26 by an on-field spinal cord injury.
18 בספטמבר 1951- 5 באפריל 2007) היה שחקן פוטבול אמריקאי אשר הקריירה המקצועית שלו נקטעה באיבה בעקבות פציעה במהלך משחק.(Isaac) Ignaz Moscheles()(23 May 1794- 10 March 1870) was a Bohemian composer and piano virtuoso, whose career after his early years was based initially in London, and later at Leipzig,
(איזאק) איגנץ מושלס(בגרמנית: Isaac) Ignaz Moscheles; 23 במאי 1794- 10 במרץ 1870 היה מלחין ופסנתרן וירטואוז יהודי-בוהמי, שהקריירה שלו, אחרי שנותיו הראשונות, התנהלה תחילה בלונדון ואחר בלייפציג,was an Austrian-German stage and film actress whose career came to an end following the rise of the Nazi Party in 1933.
הייתה שחקנית תיאטרון וקולנוע אוסטרית- גרמנית, שהקריירה שלה הסתיימה בעקבות עליית המפלגה הנאצית בשנת 1933.Along with Thomas Killigrew, Davenant was one of the rare figures in English Renaissance theatre whose career spanned both the Caroline and Restoration eras and who was active both before
יחד עם תומאס קיליגרו, היה דאווננט בין הבודדים ב People don't see the departmental circulars about consuls called home and whose careers have gone"poof' because they were loose about things.
אנשים אינם מודעים למה שקורה במערכת לגבי הקונסולרים שהתקשרו הביתה, שהקריירה שלהם נמחקה, כי היו חופשיים מדי לגבי נושאים כאלה.past that fascinated David, but also breathing new life into the works of composers whose careers and lives were so tragically cut short.
גם הפחת חיים חדשים ביצירותיהם של מלחינים, שהקריירה שלהם וחייהם נגדעו בצורה כה טרגית ונמהרת בשואה.Is there a musician whose career you're envious of?
יש אמן ישראלי שאתה מקנא בו?Suppose I am a student of history whose career program includes a bunch of statistics.
He's 33 years old, a man whose career can be summed up surprisingly quickly.
הוא בן 33. אדם שאפשר לסכם את הקריירה שלו בקצרה.He became friends with one of his fellow officers Charles Grey whose career he later assisted.
הוא נעשה מיודד עם צ'ארלס גריי שבהמשך הוא סייע לקריירה שלו.The girl whose career I'm trying to start,
הבחורה שאני מנסה לקדם את הקריירה שלה, השותפה שלי,
