Examples of using Whyte in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is the whole man The Organization wants,” William Whyte wrote back in 1956, when describing the ambit of the employee evaluations then in fashion.
הארגון מתעניין באדם השלם," כתב וויליאם ווייט ב-1956, בבואו לתאר את גבולותיהם של שאלוני ההערכה שהיו אז באופנה.Dermot frequently appears on BBC radio in drama such as Mind's Eye. In 2013, he played Pay Whyte in Father Figure.
קראולי משתתף לעתים קרובות בתסכיתי דרמה ברדיו של ה-BBC כמו הסדרה"Mind's Eye". ב-2013 שיחק בתפקיד פיי וייט בסדרה הקומית"דמות אב".On behalf of the Whyte House, I wanna let you folks know you have been a lousy audience.
בשם בית ווייט, אני מודיע לכם שהייתם קהל גרוע.Sheppard, Whyte, Parsons and Mr Byrd.".
שפארד, וייט, פארסונס ומר בירד.".They say Willard Whyte hasn't set foot out of there in three years.
אומרים שווילארד ווייט לא יצא משם שלוש שנים,In 1968, Donald Judd purchased 101 Spring Street, a 5-story cast-iron building designed by Nicholas Whyte and constructed in 1870.
בשנת 1968 רכש האמן דונלד ג'אד את מבנה הברזל היצוק בן חמש הקומות ברחוב ספרינג מס' 101 שתוכנן על ידי ניקולס וייט ונבנה בשנת 1870.said Rob Whyte, Managing Director of Alstom in the Nordics.
אמר רוב ווייט, מנהל אלסטום סקנדינביה.In any event, I'm sure you will find it much more convenient than mountaineering about outside the Whyte House.
בכל מקרה, אני בטוח שהיא יותר נוחה מאשר טיפוס על הקירות החיצוניים של בית ווייט.At the same time, however, we have the revolt against the cult of"togetherness," against what Whyte calls the"social ethic.".
באותו הזמן, יש לנו את המרד נגד פולחן 'הביחד', נגד מה שוויט קורא לו 'אתיקה חברתית'.No domestic club offered Whyte a contract, and disenchanted,
וייט לא קיבל הצעה לחוזה ממועדון אנגלי כלשהו,Whyte made his Albion debut in a League Cup tie against Peterborough United in September 1988,
וייט ערך את הופעת הבכורה באלביון במשחק גביע הליגה מול פיטרבורו יונייטד בספטמבר 1988,Bond tells Leiter to ship the real diamonds while he relaxes at Las Vegas in the Whyte House, a casino-hotel owned by the reclusive billionaire Willard Whyte(Jimmy Dean), where Tree works as a stand-up comedian.
to be honest,” said Philip Whyte, a senior research fellow at the Center for European Reform in London.
למען האמת", אמר פיליפ וייט, עמית מחקר בכיר במרכז לרפורמה אירופית בלונדון.the business journalist William Whyte reported that about a quarter of the country's corporations were using similar tests to evaluate managers
דיווח עיתונאי העסקים וויליאם ווייט שכרבע מהתאגידים בארה"ב משתמשים במבחנים דומים כדי להעריך מנהלים ומנהלים זוטרים,Mr. Whyte?".
מר ווייט?".Bond enters the apparent destination of the diamonds: a research laboratory owned by Whyte, where a satellite is being built by Professor Metz, a laser refraction specialist.
בונד נכנס ליעד הנראה של היהלומים- מעבדת מחקר בבעלות ווילארד וויט, שם הוא מוצא איש אחר, המומחה להשתברות הלייזר פרופסור ד"ר מטס(ג'וסף פורסט), בונה לווין.Whyte disappointed them.
I'm afraid Mr. Whyte has suddenly outgrown his usefulness.
אני חושש שמר ווייט לא נחוץ יותר.Whyte, though, is not the main culprit here.
אני חושב שזיו הוא לא האשם העיקרי פה.I didn't say a word against Whyte itself.
ולא אמרנו מלה על וייקס עצמה.
