WHYTE in Italian translation

• whyte

Examples of using Whyte in English and their translations into Italian

which aims to recapture the fragmented worker as a“personality well integrated in the group,” a tendency described by American sociologists(Riesman, Whyte, etc.).
parcellare come«personalità ben integrata nel gruppo», tendenza descritta dai recenti socio logi americani(Riesman, Whyte ecc.).

Duncan Williamson and Betsy Whyte, to visit schools
Duncan Williamson e Betsy Whyte, perchè visitassero le scuole

Has taken on a more independent temperament because she has lost two husbands, so has had to manage her life as well as Caius's estates Instead of using proper Latin names for terminology, Whyte anglicizes many of the terms.
In passato ha perso due mariti assumendo un temperamento più indipendente dovendo gestire la sua vita così come le proprietà di Gaio Invece di usare nomi latini appropriati per la terminologia, Whyte anglicizza molti dei termini.

production by Stuart Whyte.
prodotto da Stuart Whyte.

planner William H. Whyte concluded that urban life was defined by the urge to be among other people, including strangers.
urbanista William H. Whyte concluse che la vita della città era definita dall'esigenza impellente di stare in mezzo alla gente, estranei compresi.

Regulators in the UK are investigating whether to force United to divest itself of Whyte& Mackay due to anti-trust concerns over Diageo's dominant position in Scotch whisky production.
I legislatori nel Regno Unito stanno studiando se forzare United a disinvestire da Whyte & Mackay a causa di preoccupazioni anti-trust sulla posizione dominante di Diageo nella produzione di whisky scozzese.

SUITS was acquired by Lonrho in 1981 and subsequently Whyte& Mackay was sold to Brent Walker in 1988 and then to American Brands in 1990, which was renamed as Fortune Brands in 1997.
SUITS è stata acquisita da Lonrho nel 1981 e successivamente Whyte & Mackay è stata venduta a Brent Walker nel 1988 e poi a American Brands nel 1990, che è stata ribattezzata Fortune Brands nel 1997 Nel 2001 Fortune Brands ha venduto Whyte & Mackay alla direzione per£ 208 milioni.

Sheppard, Whyte, Parsons and Mr Byrd.
Sheppard, White, Robert e Byrd.

hits the craps table at a fictional casino, Whyte House, which is named after the mysterious casino owner, Willard Whyte..
si butta sul tavolo da craps in un casinò immaginario, il Whyte House, che prende il nome dal misterioso proprietario, Willard Whyte..

This is further illustrated through a memorandum by Captain J.F. Whyte, a British agent stationed in Basra:“Sheikh Mubarak has, since his usurpation,
Testimonianza di questi sforzi ci viene riportata dal capitano J.F. Whyte nel suo memoriale mentre si trovava come agente britannico a Baṣra:"Lo sceicco Mubarak,

Keith Whyte, the executive director of the Washington,
Keith Whyte, direttore esecutivo a Washington,

here just one year ago opened the Whyte Hotel It's located in a huge warehouse made of red bricks:
appena un anno fa, ha aperto il Whyte Hotel che è stato ricavato da un gigantesco warehouse in mattoni rossi.

They wouldn't believe the poor man that the examination papers went to Forfar and that he wasn't responsible" Betsy Whyte, The Yellow on the Broom, W& R Chambers, 1979- Mrs Whyte is a Scottish Traveller, who went to school in Scotland in the 1930s.
Non credettero al poveruomo che le prove d'esame erano state spedite a Forfar e che lui non c'entrava" Betsy Whyte, The Yellow on the Broom, W & R Chambers, 1979- La Sig. ra Whyte è una Viaggiante Scozzese che frequentò la scuola in Scozia nel 1930.

that owned Whyte& Mackay, resigned from positions at Whyte& Mackay in the wake of the purchase of a controlling share of USL by Diageo, including USL CEO Vijay Mallya, Whyte& Mackay CEO John Beard, and director Ayani Nedungadi.
si sono dimessi dalle posizioni di Whyte & Mackay in seguito all'acquisizione di una quota di controllo di USL da parte di Diageo, incluso il CEO di USL Vijay Mallya, CEO di White & Mackay, John Beard, e il regista Ayani Nedungadi.

believed Whyte had mischaracterized the neighborhood: What his book did to the North End was to make it look like everybody was in
credeva che Foote Whyte avesse errato nel descrivere quartiere:" Quello che il suo libro fece al North End fu di far sembrare

Rydell Whyte.
Rydell Whyte.

Clarissa Whyte.
Clarissa Whyte.

Yes… Mr Whyte.
Sì… il signor Whyte.

Hi, Mrs. Whyte.
Salve, signora Whyte.

Whyte knew her father.
Whyte conosceva suo padre.