WILL NOT AGREE in Hebrew translation

• לא יסכימו
• לא תסכים
• לא נסכים
• לא אסכים
• אינם מסכימים
• לא יסכים

Examples of using Will not agree in English and their translations into Hebrew

The West Bank was completely destroyed and we will not agree that it will be destroyed again,' in addition to'the inability to confront Israel militarily.'".
הגדה המערבית נהרסה לגמרי, ואנחנו לא נסכים שתיהרס שוב, בנוסף לחוסר היכולת להתעמת צבאית עם ישראל".

Arab workers around the Middle East who are demanding democracy will not agree to maintain normal relations with a state that systematically oppresses the Palestinian people.
הפועלים הערבים ברחבי המזרח התיכון הדורשים דמוקרטיה, לא יסכימו לקיים יחסים נורמטיביים עם מדינה המדכאת באופן שיטתי את העם הפלסטיני.

Industry will not agree to increased regulation unless it believes this will stave off even more regulation
התעשייה לא תסכים להגדלת הרגולציה אלא אם כן תאמין שזה ימנע עוד רגולציות

If the other side believes that I would prosecute him, and in any case I will not agree to compromise- so he will not compromise.
אם הצד השני מאמין שבכל מקרה אני אתבע אותו ובכל מקרה אני לא אסכים לפשרה אז הוא לא יתפשר.

Many readers, especially those to his theological right, will not agree with his conclusions.
רבים מן הקוראים, במיוחד מן הצד השמרני, אינם מסכימים עם מסקנותיו.

the Palestinians will not agree to accept less than one hundred percent of the territory.
הפלסטינים לא יסכימו לקבל פחות ממאה אחוז של השטח.

Israel will not agree to live in the shadow of the threat of missiles
ישראל לא תסכים לחיות בצל איום הטילים

The matter is that the bank will not agree to a pledge agreement if it establishes that the owners are adults.
העניין הוא שהבנק לא יסכים להסכם השעבוד אם ייקבע כי הבעלים הם מבוגרים.

Israel will not agree to live in the shadow of missiles
ישראל לא תסכים לחיות בצל איום הטילים

But if the rabbis will not agree with us, I will organize every night parties for the bochurim!".
אבל אם הרבנים לא יסכימו לנו, אני מארגן כל ערב מסיבות לבחורים!”.

Even if he doesn't have time constraints, he will not agree to think about that, because he has no interest in the matter.
אפילו אדם שאין לו בעיה של זמן, לא יסכים לחשוב על כך, משום שחסרה לו ההתעניינות בדבר.

Abbas spokesman Nabil Abu Rudeineh, added:“The Palestinian leadership will not agree to any harm to the heroic prisoners and the families of the dead and wounded.
נאדיל אבו רודיינה, הוסיף כי"ההנהגה הפלסטינית לא תסכים לכל פגיעה בכספי האסירים הגיבורים ומשפחות החללים והפצועים.

Some of you, of course, will not agree with me but this is only my personal opinion.
אולי, רבים לא יסכימו איתי, אבל כל זה הוא רק דעה אישית שלי.

The general public will not agree with this and public servants will not assist the government in these wrongdoings.
הציבור הרחב לא יסכים לכך ומשרתי הציבור לא יסייעו לממשל במעשים הרעים האלה.

He noted that the employers will not agree to raise the minimum wage by more than 20 percent.
הוא ציין, כי המעסיקים לא יסכימו להעלות את שכר המינימום בשיעור הגבוה מ-20%.

is preparing militarily for the event that Israel will not agree.
ונערכת מבחינה צבאית למקרה, שישראל לא תסכים לכך.

We think that the Palestinian side has already agreed to the difficult resolutions, and will not agree to anything besides Resolutions 242
אנו סבורים שהצד הפלשתיני כבר הסכים להחלטות הקשות ולא יסכים לשום דבר[נוסף]

whose members will not agree to disarm.
שאנשיה לא יסכימו להתפרק מנשקם.

you necessarily put off the table things that might promote the common good to which industry will not agree.
תעשייה מורידים מייד מהשולחן את מה שיקדם את טובת הכלל, אך התעשייה לא תסכים לקבל.

Any self-respecting person will not agree to appear in the same place,
כל אדם שמכבד את עצמו לא יסכים להופיע באותו מקום,