WILL NOT INTERFERE in Hebrew translation

• לא יפריע
• לא יתערב
• לא אתערב
• לא ישפיע
• לא יפריעו
• לא תתערב
• לא תפריע
• לא יתערבו
• איננה מתערבת

Examples of using Will not interfere in English and their translations into Hebrew

You have no need to concern yourselves as to what is going on around you, as it will not interfere with your progress unless you allow it to do so.
אין לכם צורך להדאיג את עצמכם באשר למה שקורה מסביבכם, כיוון שזה לא יפריע להתקדמותכם אלא אם אתם מאפשרים לכך לעשות זאת.

Israel will not interfere in the civil war in Syria, as long as the fire is not aimed at us.".
הוא הבהיר כי ישראל איננה מתערבת במלחמת האזרחים בסוריה,"כל עוד האש איננה מופנית כלפינו.

striking evidence for innocence I will not interfere with the process.
שיכולות להעיד על חפות פשע… אני לא אתערב בתהליך.

What I need to know is that whatever you saw on the Internet will not interfere with what we have planned.
אני צריך לדעת שמה שראית באינטרנט לא יפריע לתוכניות שלנו.

Israel will not interfere in the civil war in Syria,
ישראל איננה מתערבת במלחמת האזרחים בסוריה,

Netanyahu is the party's chairman and although he interfered with me, I will not interfere with them.".
נתניהו הוא יו״ר המפלגה ולמרות שהוא כן התערב אצלי, אני לא אתערב אצלם".

So they will not interfere and allow you to conveniently arrange all the necessary utensils.
אז הם לא יפריעו ולאפשר לך לסדר בנוחות את כל הכלים הדרושים.

Netanyahu is the party's chairman and although he interfered with me, I will not interfere with them.".
נתניהו הוא יו"ר המפלגה, ולמרות שהוא התערב אצלי, אני לא אתערב אצלם".

At the same time, they will not interfere with passengers traveling with you in the same carriage.
יחד עם זאת, הם לא יפריעו לנוסעים הנוסעים אתכם באותה כרכרה.

The PM told me that Israel will not interfere in the dispute between eh US and Mexico on funding the fence.
ראש הממשלה אמר לי, כי ישראל לא תתערב בסכסוך בין ארה״ב למקסיקו על מימון הגדר.

The PM told me that Israel will not interfere in the dispute between the US and Mexico on funding the fence.
ראש הממשלה אמר לי, כי ישראל לא תתערב בסכסוך בין ארה"ב למקסיקו על מימון הגדר.

side-product where both products, naturals, and lab-grown, will live peacefully together and will not interfere in each other's market?
כך ששני המוצרים- טבעיים וסינתטיים- יחיו יחד בשלום, ולא יפריעו האחד לשוק של האחר?

Walter is kidnapped by one of Malcolm's associates to ensure that Moira will not interfere with Malcolm's organization's plans for the city.
וולטר נחטף על ידי אחד מאנשיו של מלקולם, כדי להבטיח שמוירה לא תפריע לתוכניות של מלקולם לעיר.

If you make incorrect decisions they will not interfere, but may help you lessen the result of it.
אם אתם מחליטים החלטות שגויות, הם לא יתערבו, אבל הם עשויים לעזור לכם לצמצם את התוצאה של כך.

The hunchback and I have unfinished business to attend to. And this time you will not interfere. We have done it, Esmeralda!
לגיבן ולי יש חשבון לא סגור לטפל בו והפעם אתה לא תתערב… עשינו זאת אזמרלדה!

side-product where both products, naturals and lab-growns, will live peacefully together and will not interfere in each other's market?
כך ששני המוצרים- טבעיים וסינתטיים- יחיו יחד בשלום, ולא יפריעו האחד לשוק של האחר?

You're not running Mont Royal yet, and you will not interfere with those who do.
אתה עדיין לא מנהל את מונט רויאל, ואתה לא תתערב עם אלו שכן.

And yet«Serious relationship» will not interfere with your communication and will not require money from you«just for being».
ובכל זאת,«מערכת יחסים רצינית» לא להפריע את התקשורת, ולא תדרוש ממך כסף«פשוט להיות».

But, Miss Truvy, I swear to you that my personal tragedy will not interfere with my ability to do good hair.
אבל, גב' טרובי, אני נשבעת שהטרגדיה האישית שלי… לא תשפיע על יכולתי… בסידור טוב של שיער.

It leaves all your mail on your server and will not interfere with any other e-mail programs you use today to download your mail.
זה משאיר את כל הדואר שלך בשרת שלך לא יפריע כל תוכניות דואר אלקטרוני אחרות אתה משתמש היום כדי להוריד את הדואר שלך.