WILLIAM HOWARD in Hebrew translation

• ויליאם הווארד
• ויליאם האוורד
• וויליאם הווארד
• בויליאם הווארד
• שויליאם הווארד
• בוויליאם האוורד

Examples of using William howard in English and their translations into Hebrew

The 27th U.S. president, William Howard Taft, who weighed 355 pounds, supposedly got stuck in the White House bathtub.
הנשיא האמריקני הגדול ביותר היה ויליאם הווארד טאפט ששקל ב-255 ק"ג ולעתים קרובות נתקע באמבטיה של הבית הלבן.

while attempting to push through the nomination of William Howard Taft for the Presidency in 1908,
כשניסה לדחוף למינויו של ויליאם הווארד טאפט לנשיאות ב-1908,

In 1929, Chief Justice William Howard Taft argued successfully for the Court to have its own headquarters to distance itself from Congress as an independent branch of government, but he did not live to see it built.
בשנת 1929, טען נשיא בית המשפט, ויליאם הווארד טאפט, כי על בית המשפט להרחיק עצמו מן הקונגרס לאור היותו רשות עצמאית של הממשלה.

Root's successor as Secretary of War, William Howard Taft, returned to the traditional secretary-bureau chief alliance, subordinating the chief
יורשו של רוט כמזכיר המלחמה, ויליאם הווארד טאפט, שב לברית המסורתית בין מזכיר המלחמה וראשי המשרדים,

In 1912, he was part of a delegation of rabbis that asked President William Howard Taft to void a treaty with Russia because of Russia's persecution of Jews.
בשנת 1912, הוא היה חלק ממשלחת רבנים שביקשה מהנשיא ויליאם האוורד טאפט, לבטל את ההסכם עם רוסיה בגלל הרדיפות של היהודים שם.

That, along with previously created photographs, paintings, and reports, led to U.S. President William Howard Taft's proclamation creating Mukuntuweap National Monument on July 31, 1909.
המאמר והציורים, יחד עם דוחות, תצלומים וציורים קודמים הובילו להכרזה של נשיא ארצות הברית ויליאם הווארד טאפט ב-31 ביולי 1909 על יצירת"המונומנט הלאומי מוקונטוויפ"(Mukuntuweap National Monument).

He is credited in Mexico with convincing U.S. President William Howard Taft that the 1911 Mexico revolt against Porfirio Díaz did not justify U.S. intervention.
במהלך כהונה של הוא כ שגריר מקסיקו שכנע את נשיא ארצות ה ברית ויליאם האוורד טאפט שה מרד ש פרץ ב- 1911 נגד שלטון של הוא ארוך השנים של פורפיריו דיאס אינו מצדיק התערבות אמריקנית.

persuaded the Republican Party to nominate William Howard Taft, his close friend
לחץ על המפלגה הרפובליקנית לבחור בוויליאם האוורד טאפט, חברו של הוא ה קרוב

President William Howard Taft devoted a considerable portion of his First Annual Message to Congress(December 7,
הנשיא ויליאם האוורד טאפט הקדיש חלק לא מבוטל מההודעה השנתית הראשונה של הוא ל קונגרס( 7 ב דצמבר 1909)

he studied law under Alphonso Taft(father of President William Howard Taft), reading the law with an established firm. He passed the bar.
למד משפטים אצל אלפונזו טאפט(אביו של הנשיא וויליאם הווארד טאפט) ונבחן כעורך דין ללשכת עורכי הדין.

The earliest known written evidence of the title is from the November 3, 1863, diary entry of William Howard Russell, in which he referred to gossip about"the First Lady in the Land.
האזכור הראשון הכתוב הנושא את התואר מופיע בדף מיומנו של ויליאם האוורד ראסל מה-3 בנובמבר 1863 בו הוא הוא מתייחס ל"רכילות אודות הגברת הראשונה של המדינה"(gossip about‘the first Lady in the Land').

One of the earliest known written examples comes from November 3, 1863, diary entry of William Howard Russell, in which he referred to gossip about"the First Lady in the Land".
האזכור הראשון הכתוב הנושא את התואר מופיע בדף מיומנו של ויליאם האוורד ראסל מה-3 בנובמבר 1863 בו הוא הוא מתייחס ל"רכילות אודות הגברת הראשונה של המדינה"(gossip about‘the first Lady in the Land').

Turtle soup was U.S. President William Howard Taft's favorite food.[9] He brought a special chef into the White House for the specific purpose of preparing this dish.[10].
מרק צב הייתה המנה האהובה על הנשיא האמריקני ויליאם הווארד טאפט[1]. הוא הביא שף מיוחד לבית הלבן עבור המטרה המסוימת של הכנת מנה זו[2].

William Howard Taft(September 15, 1857- March 8,
ויליאם האוורד טאפט(באנגלית: William Howard Taft;

Alphonso"Bob" Taft III(born 1942), Governor of Ohio from 1999 to 2007, and William Howard Taft IV(born 1945),
שהיה מושל אוהיו בין 1999 ל-2007, והשני הוא ויליאם הווארד טאפט הרביעי(נולד ב-1945),

William Howard Taft was nominated with 702 votes to 68 for Knox,
ויליאם האוורד טאפט נבחר להיות המועמד בסיבוב הראשון עם 702 קולות לעומת 68 לנוקס,

Robert Alphonso Taft II(1942-), Governor of Ohio from 1999 to 2007, and William Howard Taft IV(1945-),
שהיה מושל אוהיו בין 1999 ל-2007, והשני הוא ויליאם הווארד טאפט הרביעי(נולד ב-1945),

Alphonso"Bob" Taft III(born 1942), Governor of Ohio from 1999 to 2007, and William Howard Taft IV(born 1945),
שהיה מושל אוהיו בין 1999 ל-2007, והשני הוא ויליאם הווארד טאפט הרביעי(נולד ב-1945),

behind Stevenson and"unpledged electors", the first incumbent to have this status since William Howard Taft in 1912.
כשהוא הנשיא היוצא הראשון שעושה זאת מאז ויליאם האוורד טאפט ב-1912.

Senator Robert Alphonso Taft, son of President William Howard Taft.
של הסנאטור רוברט טאפט, בנו של נשיא ארצות הברית ויליאם האוורד טאפט.