WILTON in Hebrew translation

• וילטון

Examples of using Wilton in English and their translations into Hebrew

Thought it is certain that the King's Men attended Wilton, whether William Shakespeare was with them is uncertain.
למרות שאין ספק כי אנשי המלך הופיעו בוילטון לפני המלך ומרי סידני , לא ברור אם ויליאם שייקספיר בעצמו היה איתם.

Wilton pointed out that in times of war,
ווילטון ציין כי בעיתות מלחמה,

and the Lord Wilton of 1742, once owned by Yehudi Menuhin, are del Gesù instruments.
וה"לורד מילטון" מ-1742, שהיה פעם רכושו של יהודי מנוחין, הם כינורות דל ג'זו.

right next to the Wilton Arms pub and restaurant.
ממש ליד הפאב ווילטון הנשק ומסעדה.

That's good. Then they will be able to baby-sit little will, WiIma… WiIIiamina, wilton, and Baby willy.
זה טוב אחר כך הםיוכלולשמרטףעלוויל הקטן,ווילמה… וויליאמינה, ווילטון, ווילי הקטן.

right next to the Wilton Arms pub and restaurant.
ממש ליד הפאב ווילטון הנשק ומסעדה.

she will still be married to Steve Wilton.
היא עדיין אהיה נשואה לסטיב ווילטון.

There are six phone booths in the Empire Drug at Wilton and La Brea.
ישנם שישה תאי טלפון בחנות"אימפייר" בפינת ווילטון ולה-בריאה.

Mr. Pettifer, I hope the report from the Africa desk is as thorough as the one from Mr. Wilton in the records office.
מר Pettifer, אני מקווה הדו"ח מהשולחן אפריקה הוא יסודי בתור אחד ממר ווילטון במשרד הרשום.

Which in turn chucks up a file detailing a name change in 1988 to Wilton. She got married.
וזה העלה קובץ שלפיו היא החליפה שם ב-1988 לווילטון.

The Wilton House Museum is a beautifully restored plantation home built in the mid-18th century,
ה מוזיאון בית וילטון הוא בית מטעים משוחזר היטב שנבנה באמצע המאה ה-18,

Joy Wilton in Soldier Soldier and Violet Buckle in‘'Call the Midwife''.
הדרמה הקומית"לגדול בלי בושה", ג'וי וילטון בסדרה"Soldier Soldier" ובדמות ויולט באקל בסדרה"מיילדת(סדרת טלוויזיה)".

But the only property outside of Egypt that has emerged is the London townhouse at 28 Wilton Place in Knightsbridge where Gamal Mubarak lived when he was an investment banker there.
אך הנכס היחיד מחוץ למצרים שנתגלה הוא ביתו של גמאל מובארק בנייטסברידג', וילטון פלייס 28, שאותו רכש כשעבד כבנקאי השקעות בלונדון.

Rococo interiors in London, with a magnificent plasterwork ceiling given as a gift to the Hospital by plasterer William Wilton.
עם תקרת טיח מפוארת שניתנה במתנה לבית החולים על ידי הטייח ויליאם וילטון.

This anecdote, and the fact that his birth fell on the feast of Epiphany, was later used in the religious imagery of the Wilton Diptych, where Richard is one of three kings paying homage to the Virgin and Child.
אנקדוטה זו, והעובדה שלידתו התרחשה בחג ההתגלות, הובילו לתיאורו בדיפטיכון של וילטון כאחד משלושת המלכים שנשבעו אמונים למדונה והילד.

Ivychurch, Wilton House, and Baynard's Castle in London,
בית וילטון וטירת ביינארד שבה,

Glenn Close as Joan Castleman Annie Starke as young Joan Castleman Jonathan Pryce as Professor Joe Castleman Harry Lloyd as young Joe Castleman Christian Slater as Nathaniel Bone Max Irons as David Castleman Elizabeth McGovern as Elaine Mozell Alix Wilton Regan as Susannah Castleman.
גלן קלוז- ג'ואן קסטלמן אנני סטארק ג'ואן קסטלמן הצעירה ג 'ונתן פרייס- פרופסור ג'ו קסטלמן הארי לויד- ג'ו קסטלמן הצעיר כריסטיאן סלייטר- נתנאל בון מקס איירונס- דיוויד קסטלמן אליזבת מק'גברן- איליין מוזל אליקס וילטון ריגן- סוזנה קסטלמן.

Reporter Bob Wilton(Ewan McGregor)
העיתונאי בוב ווילטון(יואן מקגרגור,"טריינספוטינג")

However, it is reported that there was at Wilton at one time, a letter in which the Mary Sidney urges her son to attend Wilton,
עם זאת, הוא ביקר בוילטון לפחות פעם אחת, כפי שעולה ממכתבה של היא של מרי לבנה, בו היא מפצירה בו לבוא לוילטון,

A ruling council of six members under civilian Wilton G. S. Sankawulo
המועצה השולטת אשר מנתה שישה חברים והייתה תחת האזרח ווילטון ג 'ס סאנקוולו,