Examples of using Wind and rain in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He is like the wind and rain.
היא כמו שמש וגשם.You want a tent built well enough to protect you from the wind and rain if necessary.
רכשו אוהל איכותי שיגן עליכם כמו שצריך מפני גשם ורוחות.Wind and rain with frozen snow penetrated us with wet and cold,
רוח וגשם עם שלג קפוא חדרו אלינו עם רטוב וקר,it was quieter and between the gusts of wind and rain we could hear the sound of a great bombardment far to the north.
ובין פרצי הרוח והגשם שמענו צלילי הפגזה אדירה הרחק בצפון.".To stand in the freezing cold, wind and rain in light clothes to create a fantasy or work until the wee hours of
לעמוד בקור מקפיא, רוח וגשם בבגדים קלים כדי ליצור פנטזיה או לעבוד עד השעות הקטנות של הלילהOn Sunday night, the wind and rain was so bad from a storm that we lost power.
ביום ראשון בלילה, הרוח והגשם היה כל כך רעה מסערה שאנחנו איבדנו את הכוח.Wind and rain with frozen snow penetrated us with wet and cold,
רוח וגשם עם שלג קפוא חדרו אלינו עם רטוב וקר,It's the weather being good every day, because wind and rain are just another kind of good weather.
מזג-האוויר טוב בכל יום. כי גם הגשם והרוח הם תופעות של מזג-אוויר טוב.A wave of rock shaped by wind and rain towers above a plain in Western Australia, September 1963.
גל אבן שנוצר על ידי גשם ורוח המשקיף לכיוון העמק במערב אוסטרליה, 1963.beforehand providing shelter from the wind and rain.
לפני כן לספק מחסה מפני הרוח והגשם.An observer near the center of the storm's path sees two intense blasts of wind and rain separated by a calm period in the eye.
צופה סמוך למרכז שביל הסערה רואה שני תקיעות עזים של רוח וגשם המופרדים על ידי תקופה רגועה בעין.where it was eroded and sculpted over eons by wind and rain.
שם השונית נשחקה ועוצבה במשך עידנים ברוח וגשם.then in the wind and rain that brings them sustenance.
אז ברוח ובגשם, שמביאים לנו מחיה.But her father had carried her three miles through the wind and rain to get her there.
אבל אביה נשא שלושת קילומטריה באמצעות הרוח והגשם ל לקבל אותה שם.The Tâo and its characteristics!--let them have these and distress and success come to them as cold and heat, as wind and rain in the natural order of things.
תן לכם זאת ומצוקה והצלחה יבואו אליהם כמו חום וקור, רוח וגשם, לפי הסדר הטבעי של הדברים.such as light, wind and rain.
כגון האור, הרוח והגשם.photosynthetic radiation, CO2, wind and rain.
פחמן דו חמצני, רוח וגשם.we emphasised our products' ability to protect the skin from the snow, wind and rain.
הדגשנו את יכולת המוצרים שלנו להגן על העור מפני השלג, הרוח והגשם.So he lays across the Mountain… to protect her from the wind and rain.
ואז הוא נשכב חוצץ בדרך להר… כדי להגן עליה מפני הרוח והגשם.All this wind and rain, it doesn't make the world look so attractive, does it?
כל הרוח והגשם הללו לא גורמים לעולם להראות מי יודע מה מושך נכון?
