Examples of using Rain in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If we have rain, they will have a flood.
אם אצלנו יהיה גשום אצלם יהיה מבול".I specifically remember hearing you pray for rain 2 days ago?
אני זוכר במדויק שאתה התפללת לגשם במשך יומיים מה?As a lake fills with rain.
כמו אגם שמתמלא מגשם.We are forced to live off of rain water that we collect in our wells.
אז אנחנו נאלצים לחיות רק מהמים שאנחנו אוגרים מהגשם בבורות שלנו.It was a cool day with some rain clouds.
היה זה יום גשום עם עננות רבה.What is the probability that the probability of rain tomorrow is 30%?
מה המשמעות של תחזית מהסוג"הסיכוי לגשם מחר הוא 30%"?which is more acidic than normal rain.
חומצי פי מאה יותר מגשם רגיל.Are you just looking for protection from the sun, or the rain as well?
האם אנחנו רוצים הגנה מהשמש, הגנה מהגשם או גם וגם?It was pouring rain and she didn't have an umbrella.
היה גשום בחוץ והיא הייתה ללא מטריה.After going two leagues we were again caught in a very heavy rain.
אחרי שרכבנו שתי ליגות נקלענו שוב לגשם כבד.Waterproofness is a fabric's ability to prevent rain water from passing through.
עמידות מפני מים היא היכולת של הבד למנוע מגשם לעבור אל הגוף.He keeps saying it will rain tomorrow!
הוא לא מפסיק לומר שיהיה גשום מחר!Thirty percent of China suffers from acid rain.
בסך הכל 30% מהשטח הסיני סובלים מגשם חומצי.Nice one second, rain the next.
נעים רגע אחד, גשום באחר.Acid rain is rain with higher concentration of acid than normal rain.
אבל גשם חומצי(Acid Rain), חומצי פי מאה יותר מגשם רגיל.From October to January the North and East get more rain.
מאוקטובר עד ינואר החלק הצפוני והמזרחי של האי גשום.And the storm that came… was not rain and it was not wind.
והסערה שבאה… לא הייתה מורכבת מגשם ורוח.Spring and autumn get more rain.
סתיו ואביב הם גשום מספיק.Rain and storms all over the country.
גשום וסוער בכל רחבי הארץ.And after the weekend rain is it surprised, mon ami?
ולאחר סופשבוע גשום, אתה מופתע, ידידי?
