Examples of using Rain in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
There was some rain but it didn't last long
Not much rain in Haiti(in 1986);
As the telling signs of age rain down a single tear is dropping.
Rainin', ooh, rain in your heart, yeah.
In those years there was much more rain and snow than nowadays.
En aquellos años llovía y nevaba mucho más que ahora.There has also been less rain than normal throughout the year.
I hope that you already had rain and that the fires have died down.
Espero que ya haya llovido bien ahí y que hayan terminado los fuegos.When the nights rain their cold.
Cuando llueven las noches su frío.Happy kisses rain upon your face;
Besos de felicidad llueven sobre tu cara;Clouds of thoughts that rain black drops do not let them sleep!
¡Nubes de pensamientos que llueven gotas negras no les dejan dormir!Luckily there has not been much rain, so it is barely waist deep.
Por suerte no ha llovido mucho, así que apenas llega a la cintura.Tennis balls rain isolated on white background.
Las pelotas de tenis llueven aislado en el fondo blanco.The happy kisses rain upon your face;
Besos de felicidad llueven sobre tu cara;There was rain and thunder and lightning.
Llovía, había rayos y truenos.We are now getting our first rain, but it has just slowed down.
Ahora está lloviendo por primera vez, pero ha disminuido.Trouble rain on man already wet.
Problemas llueven sobre hombre que ya está mojado.If this rain keeps up, it will be mud up to the axles on them hick roads.
Si sigue lloviendo, las carreteras estarán llenas de barro.I wish it wouId rain every day from here on out never have to paint again.
Rain, sir? No. We haven't had a drop all the week.
No ha llovido en toda la semana.When it wasn't pouring rain, it was blistering sun!
¡Cuando no llovía a cántaros, habia sun sol radiante!
