WITH A STICK in Hebrew translation

• עם מקל
• במקל
• עם המקל
• במקלות
• ב מוט
• מקל

Examples of using With a stick in English and their translations into Hebrew

was present and remembered Evans walking with a stick.
נכח בסיור וזכר איך אוונס התהלך בעזרת מקל.

Also, during the entire time I received beatings with a stick and shoes.
כמו כן, במשך התקופה הזו קיבלתי מכות באמצעות מקל ונעליים.

During that whole time I received beatings with a stick and shoes.
כמו כן, במשך התקופה הזו קיבלתי מכות באמצעות מקל ונעליים.

She say she's gonna choke me with a stick.
היא אמרה שתחנוק אותי באמצעות מקל.

I think you're gonna be beating away chicks with a stick.
אני חושבת שתגרש חתיכות בעזרת מקל.

One being was knocked down with a stick.
יצור אחד הופל באמצעות מקל.

he's good with a stick.
הוא עושה עבודה טובה עם המחבט.

You got to dig it out with a stick, but even that doesn't work,
את חייבת להוציא את זה עם מקל, אבל, אפילו זה לא עובד,

One afternoon of hitting him with a stick doesn't make up for a lifetime of waffle bellies and butt hats.
אחר צהריים אחד של להכותו במקל לא לפצות על חיים שלמים של בטן ופל וכובעי תחת.

They were able to measure the circumference of the earth with a stick and the margin of error was remarkably small.
הם הצליחו למדוד את היקף כדור הארץ עם מקל, השוליים של שגיאה היה קטן באופן מרשים.

One interpretation of this statement is that when a person hits a dog with a stick it bites the stick and not the man holding it.
אחת המשמעויות של הביטוי הזה היא שכשמכים את הכלב במקל, הוא נושך את המקל ולא את המחזיק בו.

I could have killed it with a stick but bit it with my teeth instead because I was angry,” the Nepali man,
הייתי יכול להרוג אותו עם המקל שלי, אבל נשכתי אותו עם השיניים כי כעסתי מאד",

make Babou give birth in the woods… with a stick between her teeth!
תדאג שבאבו תלד ביער, עם מקל בין השיניים!

When the people are being beaten with a stick, they are not much happier if it is called the People's Stick.”.
כאשר מכים את האנשים במקל, אין השמחה גואה בהם אם קוראים לו"המקל של האנשים".

I could have killed it with a stick but bit it with my teeth instead because I was angry," the 55-year-old Miya[…].
הייתי יכול להרוג אותו עם המקל שלי, אבל נשכתי אותו עם השיניים כי כעסתי מאד", סיפר מייה בן ה-55.

You lucky that I showed up when I did,'cause you know that redneck was gonna rape you with a stick.
יש לך מזל שאני הופעתי כשעשיתי, כי אתה יודע שהטיפוס הזה היה הולך לאנוס אותך עם מקל.

I think you got a problem because you're gonna have to beat them away with a stick, you gorgeous, sexy man.
אני חושב שיש לך בעיה. כי תצטרך להעיף אותם ממך במקלות, חתיכת איש סקסי מהמם.

it's like saying to someone who is hitting you over the head with a stick,'Hey, try this instead',
זה כאילו אתה אומר למישהו שחובט בראשך במוט, 'היי, תנסה את זה במקום',

One interpretation of this statement is that when a person hits a dog with a stick it bites the stick and not the man holding it.
אחת המשמעויות של הביטוי הזה הוא שכשמכים את הכלב במקל, הוא נושך את המקל ולא את המחזיק בו.

Suffice it to recall the song about Yuri Gagarin with the words about how the future conqueror of space went out on the ice with a stick.
די להיזכר בשיר על יורי גגרין עם המילים על איך הכובש העתידי של החלל יצא על הקרח עם מקל.