WITH A TEMPERATURE in Hebrew translation

• עם טמפרטורה
• עם חום

Examples of using With a temperature in English and their translations into Hebrew

All matter with a temperature by definition is composed of particles which have kinetic energy,
בהגדרה, כל חומר בעל טמפרטורה מורכב מחלקיקים בעלי אנרגיה קינטית,

The warm hotel staff welcomes guests with a cocktail in an ice glass before taking them to their cool room with a temperature between 23 to 26 degrees Fahrenheit.
צוות המלון מקבל בחום את פני האורחים עם קוקטייל בכוס קרח טרם ליווי האורחים לחדרם המקורר בטמפרטורה הנעה בין-3 ל-5 מעלות.

Altogether, the lagoon and the basin contain around 3.5 million litres of water with a temperature of 36- 40°C.
בסך הכל, הלגונה והאגן מכילים כ-3.5 מיליון ליטר מים בטמפרטורה של 36-40 מעלות צלזיוס.

That my mother used to bring me when I was in bed with a temperature.
אימא שלי הייתה מביאה לי כשהייתי במיטה עם חום גבוה.

This particular Island has got favorable climate during summer with a temperature that vary from 73° to 79°.
האי מסוים יש אקלים חיובי במהלך הקיץ עם טמפרטורת משתנים מ- 73° ° 79.

Place the packages with care not to burn in the oven tray and cook it with a temperature of 220ºC for 10 minutes.
מניחים את החבילות בזהירות לא לשרוף במגש התנור ומבשלים אותו בטמפרטורה של 220 מעלות צלזיוס למשך 10 דקות.

recorded at Willie Jones(USA), who was admitted to the hospital with a temperature of 46.5° C.
אשר אושפז בבית חולים בטמפרטורה של 46.5 מעלות צלזיוס.

recorded in Willie Jones(USA), who was admitted to hospital with a temperature of 46.5° C.
אשר אושפז בבית חולים בטמפרטורה של 46.5 מעלות צלזיוס.

the bulb is made to reach thermal equilibrium with a temperature standard such as an ice/water mixture,
המתקן נבנה כך שיגיע לשיווי משקל תרמי, עם טמפרטורה סטנדרטית כגון תערובת קרח/מים,

All people with a temperature of 38 Celsius or more
על אנשים עם חום של 38 מעלות ומעלה ותסמינים נשימתיים(שיעול עם חולה מאומת.">

A study published in the medical journal, Diabetes, showed that people who slept in rooms with a temperature of around 66 degrees burned 75 more calories than those who slept in warmer rooms.
מחקר שפורסם בעיתון"דיונים" הראה כי אנשים שישנו בחדרים עם טמפרטורה של 66 מעלות שרפו 7% יותר קלוריות מאלה שישנו בחדרים חמים יותר.

Taking a warm bath in the baby, with a temperature of 36ºC, is a great way to reduce fever naturally, but put a wet
נטילת אמבטיה חמה של התינוק, עם טמפרטורה של 36 מעלות צלזיוס, היא דרך מצוינת להפחית חום באופן טבעי,

A study published in the journal Diabetes showed that people who slept in rooms with a temperature of around 66° burned 7% more calories than those who slept in warmer rooms.
מחקר שפורסם בעיתון"דיונים" הראה כי אנשים שישנו בחדרים עם טמפרטורה של 66 מעלות שרפו 7% יותר קלוריות מאלה שישנו בחדרים חמים יותר.

This third brightest object of the constellation is a hot giant with a temperature of about 8,600 K. Its luminosity is 1.1 thousand times greater than the sun's,
זה האובייקט השלישי הבהיר ביותר של הכוכבים הוא ענק חם עם טמפרטורה של כ 8, 600 K. בהיקות שלה הוא פי 1.1 אלף יותר השמש,

shed a few minutes with hot water with a temperature of about 60 degrees, dried and left to ripen.
מתחת לפרי וסככה כמה דקות עם מים חמים עם טמפרטורה של כ 60 מעלות, מיובש ומשמאל להבשיל.

this color is compatible with a temperature of about 1,200ºC, which is consistent
צבע זה מתאים לטמפרטורה של כ-1200 מעלות צלזיוס,

The warm hotel staff welcomes guests with a cocktail in an ice glass before taking them to their cool room with a temperature between -3 and -5 degree Celsius(23 to 26 degrees Fahrenheit).
צוות המלון מקבל בחום את פני האורחים עם קוקטייל בכוס קרח טרם ליווי האורחים לחדרם המקורר בטמפרטורה הנעה בין-3 ל-5 מעלות.

The warm hotel staff welcomes you with a cocktail in an ice glass before taking you to your cool room with a temperature between -3 and -5°C(23 to 26 degrees Fahrenheit).
צוות המלון מקבל בחום את פני האורחים עם קוקטייל בכוס קרח טרם ליווי האורחים לחדרם המקורר בטמפרטורה הנעה בין-3 ל-5 מעלות.

This is most likely because in the United States they take blood for bacterial analysis from all children under 3 years old with a temperature of 39 and above, and from everyone who has elevated white blood cells(they are also given antibiotics), and in Europe a similar analysis
עובדה זו מוסברת ככל הנראה ע"י כך שבארה"ב מבצעים בדיקות דם להימצאות חיידקים לכל הילדים מתחת לגיל 3 עם חום של 39 מעלות ומעל, ולכל מי שנתגלו אצלו רמות לויקוציטים גבוהות(הם מקבלים גם אנטיביוטיקה). באירופה,

Maybe you will find somebody with a temperature of 106 degrees who needs to lie down and be cooled off before any assist is done
אולי תמצא מישהו עם חום של 41 מעלות שצריך לשכב ושיש לצנן אותו לפני הביצוע של סיוע כלשהו,