Examples of using Temperature in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was summer; the temperature was 38 degrees Celsius.
זה היה קיץ, והטמפרטורה הממוצעת הייתה שלושים ושמונה מעלות.Want to know the temperature?
רוצה לדעת על חום?Automatic temperature control with dual zone climate control.
Once the agar reaches this temperature, it is ready to pour.
לאחר אגר מגיע לטמפרטורה, הוא מוכן לשפוך.Raise the temperature by five degrees.
להעלות את הטמפ' בחמש מעלות.We want to measure your temperature.
אנחנו רוצים למדוד את החום שלך.And you see the temperature rises to like 55 to 60 degrees C.
ניתן לראות שהטמפרטורה עולה למשהו כמו 55 עד 60 מעלות צלזיוס.Cooling unit that regulates a patient's temperature by eliminating heat.
יחידת קירור המווסתת את טמפרטורת החולה על ידי הסרה של חום.At what temperature should a refrigerator be set?
Increase the oven temperature to 400 degrees.
הגדל את טמפרטורת התנור ל 400 מעלות.Captain, the temperature is 9,000 degrees Kelvin.
Your temperature has dropped to 14.8-- almost two degrees below normal.
הטמפ' שלך ירדה ל-14.8. כמעט שתי מעלות מתחת לנורמה.Her body temperature has dropped 2.7 degrees.
Kes' temperature has dropped 1.9 degrees.
הטמפ' של קס ירדה ב-1.9 מעלות.I'm going to try to elevate her temperature.
אני הולך לנסות להעלות את הטמפ' שלה.Her temperature's still dropping.
הטמפ' שלה ממשיכה לרדת.Body temperature at 14.2 degrees and rising.
טמפ' הגוף על 14.2 מעלות ועולה.Changes the processor temperature.
משנה את טמפרטורת המעבד.So turtles are able to keep their body temperature relatively constant without much difficulty.
ולכן צבי-ים יכולים לשמור על חום גוף קבוע יחסית בלי קושי רב.Real feel temperature is around 36℃ in August.
הרגשה אמיתית והטמפרטורה היא סביב 36℃ ב אוגוסט.
