WITH AN ARRAY in Hebrew translation

• עם מערך
• עם מגוון
• למגוון רחב
• עם מבחר

Examples of using With an array in English and their translations into Hebrew

19 different departments with an array of majors, minors and certificate programs working independently and together to ignite th….
19 מחלקות שונות עם מגוון של מגמות, קטינים ותוכניות תעודה לעבוד באופן עצמאי ויחד כדי להצית את החלום שיוצ….

it is being utilized at a large by consumers since it is easier to accomplish this with an array of options to choose from.
משמש בקנה מידה גדול על ידי הצרכנים כי זה קל יותר הודות למגוון רחב של אפשרויות.

now it seems that some are preparing for the day after tomorrow- with an array of up to nine cameras(!).
יש מי שמתכוננים ליום שאחרי מחר- עם מערך של עד תשע מצלמות(!).

The new ship will pair innovative design and modern luxurious décor with an array of options that will allow guests the freedom and flexibility to enjoy their vacation at their own unique pace and style.
האונייה החדשה תשלב עיצוב חדשני ותפאורה מודרנית ויוקרתית עם מבחר אופציות שיעניקו לאורחים את החופש והגמישות ליהנות מחופשה בקצב ובסגנון הייחודי שלהם.

19 different departments with an array of majors, minors and certificate programs working independently and together to ignite the dream.
19 מחלקות שונות עם מגוון של מגמות, קטינים ותוכניות תעודה לעבוד באופן עצמאי ויחד כדי להצית את החלום שיוצ….

it is getting used in a massive by consumers because it is simpler to do this with an array of options to select from.
משמש בקנה מידה גדול על ידי הצרכנים כי זה קל יותר הודות למגוון רחב של אפשרויות.

The new ship will pair innovative design and modern luxurious décor with an array of options that will allow guests the freedom and flexibility to enjoy their cruise holiday at their own unique pace and style.
האונייה החדשה תשלב עיצוב חדשני ותפאורה מודרנית ויוקרתית עם מבחר אופציות שיעניקו לאורחים את החופש והגמישות ליהנות מחופשה בקצב ובסגנון הייחודי שלהם.

But imagine instead that the field is strewn with an array of chairs, and each player has to sit for an instant every time he encounters a chair before continuing up the field.
אולם, תארו לעצמכם שבמקום זאת, המגרש מלא במערך של כיסאות, וכל שחקן צריך לשבת באופן מיידי על הכיסא ברגע שהוא נתקל בו לפני שהוא ממשיך הלאה במגרש.

Magen eco-Energy range of products comply with an array of international standards
מגוון המוצרים שלנו עומד במערך רחב של הסמכות ותקנים בין־לאומיים,

Amsterdam combines the unparalleled beauty of the 17th-century Golden Age city centre with an array of world-class museums and art, not to mention a remarkably relaxed atmosphere.
אמסטרדם משלבת ללא תחרות את יופי של תור הזהב מהמאה ה-17 של מרכז העיר עם שפע של מוזיאונים ואמנות מהמעלה הראשונה, שלא לדבר על אווירה נינוחה להפליא.

Shortly after the website is launched, our clients find themselves in excellent ranks in the organic search results, with an array of relevant search terms, without them having
זמן קצר לאחר עליית האתר לאוויר לקוחותינו מוצאים את עצמם במיקומים מצוינים בתוצאות החיפוש האורגני, בשלל ביטויים רלוונטיים,

have been given a new, contemporary expression which allows for a harmonious combination with an array of modern materials. Together they yield a beautiful, sophisticated and eclectic appearance.
חום אדמדם מקבלים ביטוי חדשני ועדכני, המאפשר שילוב הרמוני עם מכלול החומרים המודרניים- ליצירת מראה אקלקטי מתוחכם.

With an array of rescue and emergency vehicles,
עם מגוון של כלי הצלה חירום,

do so not only in order to show up at the courthouse with an array of bodyguards who could impress the judges and intimidate them,
הוא מבקש זאת לעצמו לא רק כדי להופיע בבית המשפט עם שלל מאבטחים העשויים להרשים את השופטים ולהרתיע אותם,

Compatible with an array of accessories*.
תאימות למערך גדול של אביזרים*.

Do you envisage dazzling displays of gold and silver with an array of innumerable precious stones?
האם אתה מדמה בנפשך מחזה מדהים של כסף וזהב עם מערך של אינספור אבנים יקרות?

Faced with an array of robotics on the market,
מול מערך של רובוטיקה בשוק,

Each robot will be customized with an array of sensors, such as video cameras and sound wave recognition devices.
לכל רובוט יש חיישנים מגוונים, כמו מצלמת וידיאו ואמצעים לזיהוי גלי קול.

The weakening of the current world order confronts Israel with an array of challenges, dangers, dilemmas, and opportunities.
מכאן שערעור הסדר העולמי מזמן לישראל תערובת של אתגרים, סכנות, דילמות והזדמנויות.

The landing gear became separated from the aircraft upon impact with an array of antennas, leaving an extensive debris field between the localizer antenna and the runway threshold.
כלי הנחיתה הופרדו מהמטוס עם השפעה על מערך של אנטנות, והותירו שדה נרחב של פסולת בין האנטנה המקומית לבין סף המסלול.