A WIDE ARRAY in Hebrew translation

• מגוון רחב
• במגוון רחב
• קשת רחבה
• מערך רחב
• למגוון רחב
• ומגוון רחב
• ממגוון רחב
• מערך נרחב
• מגוון גדול
• מבחר רחב

Examples of using A wide array in English and their translations into Hebrew

Actually, our relationship agreement covers a wide array of scenarios, including career changes, financial instability.
האמת, הסכם הזוגיות שלנו מכסה טווח גדול של מקרים, כמו שינויים בקריירה או עניינים כלכליים.

Over the course of the experiment, Lenski and his colleagues have reported a wide array of phenotypic and genotypic changes in the evolving populations.
במהלך הניסוי דיווחו לנסקי ועמיתיו על מגוון רחב של שינויים פנוטיפיים וגנוטיפיים באוכלוסיות ה-E.

A wide array of wall and table clocks,
מגוון שעוני קיר ושולחן,

India has implemented a wide array of trade barriers that create serious negative effects on United States commerce,” the Office of the US Trade Representative said in March this year.
הודו השיתה מגוון של מחסומי סחר שיוצרים השפעות שליליות חמורות עבור הסחר האמריקאי", כך בהודעת נציג הסחר האמריקאי באותה עת.

It provides a wide array of professional services to the public
היא מספקת לציבור טווח נרחב של שירותים מקצועיים הכוללים חדרי דימות,

Dozens of assists exist today for a wide array of conditions, and several of the most basic and widely used are included in this course and corresponding booklet.
כיום קיימים עשרות סיועים המיועדים למצבים רבים, וכמה מהסיועים הבסיסיים ביותר ואלה הנמצאים בשימוש הרחב ביותר נמצאים בספרון זה.

concentration and a wide array of cognitive abilities.
ריכוז ומערך רחב של יכולות קוגנטיביות.

using a wide array of technologies.
תוך שימוש במגוון טכנולוגיות נאה.

Paintball draws a wide array of people, and the Sporting Goods Manufacturer's Association estimates that over 5.4 million people played the game in the United States in 2007,
פיינטבול צורך מגוון רחב של אנשים, או יצרן ציוד ספורט של האגודה מעריכה כי למעלה מ 5.4 מיליון אנשים שיחקו את המשחק בארצות הברית בשנת 2007,

The institution aims to deliver information security education involving in-depth knowledge of a wide array of software and hardware systems as well as skills required to negotiate and lead a team.
המוסד שואף לספק חינוך בנושא אבטחת מידע הכולל ידע מעמיק במגוון רחב של מערכות תוכנה וחומרה וכן מיומנויות הנדרשות לניהול משא ומתן ולהובלת צוות.

Prime Video offers a wide array of award-winning kids content including Tumble Leaf,
פריים וידאו מציע מגוון רחב של תוכניות ילדים, כולל Tumble Leaf,

I am grateful to President Obama for having given me the opportunity once again to work on a wide array of Middle Eastern issues and challenges and to support his efforts to promote peace in the region,” he added.
אני מודה לנשיא אובמה שהעניק לי הזדמנות לעבוד שוב על קשת רחבה של סוגיות ואתגרים במזרח התיכון ולתמוך במאמציו לקדם שלום במזרח התיכון", כתב.

A highly interdisciplinary graduate education informed by on-the-ground insight and bolstered by a wide array of experiential opportunities provides Fletcher students with the tools
השכלה בוגרת מאוד בינתחומית המועברת על ידי תובנות בשטח, ומחוזקת על ידי מגוון רחב של הזדמנויות חווייתיות, מספקת לתלמידי פלטצ'ר את

A wide array of qualitative and quantitative methods has been used over the years to measure the scope of the digital divide between countries and various populations groups and to identify the main factors affecting it.
במשך שנים, נעשה שימוש במגוון רחב של שיטות מחקר כמותיות ואיכותניות למדידת פער זה בין מדינות וקבוצות אוכלוסייה שונות ולזיהוי הגורמים העיקריים המשפיעים עליו.

a class of enzymes called“Tet” acts on a wide array of the methyl groups on the DNA to remove these brakes,
ברמה של אנזימים בשם"ט" פועלים על מגוון רחב של קבוצות מתיל על ה- DNA כדי להסיר הבלמים הללו,

sees great importance in the IAEA's work, and cooperates with the organization on a wide array of topics including nuclear security,
ישראל מייחסת חשיבות גדולה לפעילויות של סבא"א ומשתתפת במגוון רחב של פעילויות בתחומי בטיחות גרעין,

I am grateful to President Obama for having given me the opportunity once again to work on a wide array of Middle Eastern issues and challenges and to support his efforts to promote peace in the region,” he said.
אני מודה לנשיא אובמה שהעניק לי הזדמנות לעבוד שוב על קשת רחבה של סוגיות ואתגרים במזרח התיכון ולתמוך במאמציו לקדם שלום במזרח התיכון", כתב.

change the health service, faces formidable opposition from a wide array of critics.
עומד בפני התנגדות עצומה מצד מערך רחב של מבקרים.

Interchaining Global addresses a wide array of firms and companies of various natures and sizes in the following market segments.
אינטרצ'יינינג גלובל פונה למגוון רחב של ארגונים וחברות מסוגים שונים ובגדלים שונים במגזר העסקי. התמחות החברה הינה החל מעסקים קטנים, עצמאיים ועד לחברות בינוניות בפלחי השוק השונים.

Prime Video offers a wide array of kids content as well including Tumble Leaf If You Give a Mouse a Cookie and The Snowy Day
פריים וידאו מציע מגוון רחב של תוכניות ילדים, כולל Tumble Leaf, If You Give a Mouse a Cookie,