WITH EVERYTHING ELSE in Hebrew translation

• עם כל דבר אחר
• עם כל השאר
• עם כל שאר הדברים
• עם כל ה שאר
• עם כל שאר ה דברים
• עם כל היתר

Examples of using With everything else in English and their translations into Hebrew

We will deal with everything else… What are we going to do now?
אנחנו נתמודד עם כלדבראחר… מה אנחנו הולכים לעשות עכשיו?

Like I do with everything else in my life.
כמו שאני עושה כול דבר אחר בחיי.

With everything else closing in on me, I would forgotten about the mooning charge.
עם כל הדברים האחרים שנסגרים עלי, שכחתי לגבי משפט החשפנות.

With everything else left in savings- until he's 50"?
כל השאר יישאר בחסכונות עד שהוא יהיה בן 50?

Still treating patients, but with everything else moving more slowly.
עדיין מטפלות בחולים, אבל כל דבר אחר עובד הרבה יותר לאט.

You're over here dealing with everything else!
את מתעסקת פה עם דברים אחרים!

As with everything else you have done, I'm afraid it was all for nothing.
כמו בכל דבר אחר שעשית, אני חושש שזה היה לחינם.

As with everything else in medicine, they have their place.
כמו בכל דבר אחר ברפואה, אני מניח שיש להם את המקום שלהם.

Just like with everything else, it certainly could use improvement.
כמו כל דבר אחר, אפשר כמובן לשפר.

Just like with everything else, the size matters.
כמו בכל דבר אחר, חשובה המידה.

I'm afraid, along with everything else.
יחד עם כל יתר הדברים.

We're going to get through like we have with everything else.
נעבור את זה כמו שעברנו כל דבר אחר.

just like with everything else.
בדיוק כמו בדברים האחרים.

I am glad you are in agreement with everything else.
אני שמח שאנחנו מסכימים על כל השאר.

And what do you suggest I do with everything else?
ומה אתה מציע שאעשה עם שאר הדברים?

It's er… It's all a bit muddled in with everything else.
זה אה… כל זה קצת מבולבל בעם כל דבר אחר.

But, it has to do with everything else also.
אבל זה קשור גם לדברים אחרים.

Let me get this back to the lab along with everything else the killer might have touched.
תני להביא זאת למעבדה ביחד עם כל דבר אחר שהרוצח עשוי היה לגעת בו.

It's something that has to compete in the marketplace with everything else they have in their lives.”.
היא משהו שצריך להתחרות בשוק עם כל דבר אחר שיש בחייהם".

my dear, along with everything else I owned when you burned down my house last summer.
ה יקר של אני, יחד עם כל השאר אני בבעלות כאשר נשרפו הבית שלי בקיץ האחרון.