WITH YOUR SUPPORT in Hebrew translation

• עם התמיכה של אתה
• עם תמיכתכם
• בעזרתך
• עם התמיכה של אתם
• בעזרתכם

Examples of using With your support in English and their translations into Hebrew

With your support and guidance, the possibilities are broader than you might think.
עם העזרה שלך וההדרכה שלך, האפשרויות הנן הרבה יותר נרחבות ממה שאתה חושב.

It is our sincerest belief that with the right leadership and with your support, this country will rise again,
אנו באמת מאמינים שעם המנהיגות הנכונה והתמיכה שלכם, המדינה הזאת שוב תגדל,

With your support, we have been able to continue our mission and help thousands of people this year.
בזכות תרומתכם נוכל להמשיך ולסייע לאלפי משפחות נוספות, גם השנה.

With your support of the Bluth Foundation, we will live in a galaxy where TBA does not exist.
בזכות תמיכתכם בקרן של בלות נחיה בגלקסיה ללא יכ"א.

If I fail, you're going to go public with your support for me the day after.
אם אכשל, אתה תודיע בפומבי על תמיכתך בי ביום המחרת.

But we were hoping that with your support, perhaps a funding body would look more favourably on our proposal.
אבל קיווינו שעם תמיכתך, אולי ימצא גוף מממן שיסתכל על הצעתנו באופן אוהד יותר.

There's a long road ahead of us but with your support and your love we think we can make it.
מצפה לנו דרך ארוכה, אבל בעזרת התמיכה והאהבה שלכם, אנחנו חושבים שנצליח.

how does it jibe, Senator, with your support for secret research facilities in Massachusetts?
איך זה עולה בקנה אחד עם תמיכתך, סנטור, במכוני מחקר סודיים במסצ'וסטס?

With your support, kids with ADHD can use homework time not only for math problems
עם התמיכה שלך, ילדים עם ADHD יכולים להשתמש בשיעורי בית לא רק עבור בעיות במתמטיקה

We know that with your support Utopia Festival will keep growing
אנו יודעים שעם תמיכתכם הפסטיבל יילך וישתפר שנה אחר שנה,

With your support, kids with ADHD can use homework time not only for math problems
עם התמיכה שלך, ילדים עם ADHD יכולים להשתמש בשיעורי בית לא רק עבור בעיות במתמטיקה

How does your support for his demand fit in with your support for the Arab Peace Initiative and for the outline of the Israel Peace Initiative(IPI), as bases for negotiations?
איך התמיכה שלך בדרישה שלו עולה בקנה אחד עם תמיכתך בקבלת יוזמת השלום הערבית ומתווה“ישראל יוזמת”(IPI) כבסיס למו”מ?

With your support, we can build a more sustainable platform that will provide the necessary network,
בעזרת התמיכה שלכם, נוכל להמשיך ולבנות פלטפורמה שמספקת רשת, משאבים,

The post includes a link to the organization's website where it is possible to donate money for this purpose, and notes that"with your support, the international NIF family's emergency grants can continue to support key work on the ground.”.
ההודעה מפנה לאתר הארגון בו ניתן לתרום כסף למטרה זו בציינה כי"בזכות הסיוע שלך, קרנות החירום של המשפחה הבינלאומית של הקרן החדשה לישראל יוכלו להמשיך לתמוך בעבודה החשובה מאוד בשטח".

I promise you, with your support.
אני מבטיח לכם שבזכות תמיכתכם.

Our future success begins with Your Support.
התמיכה בעתיד שלהם מתחילה בחסכון שלכם.

With your support, this project can take off.
עם תמיכה של תוכנית זו, אתה יכול למחוק.

With your support we can continue the fight.
בזכות התמיכה שלכם אנו יכולות להמשיך במאבק שלנו.

With your support, we can continue our mission.
בזכות התמיכה שלכם אנו יכולות להמשיך במאבק שלנו.

I own that I thought that with your support-".
אודה על האמת, חשבתי שבעזרת תמיכתך-".