Examples of using Within three hours in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you vomit within three hours of taking the pill and do not take a repeat dose.
אם להקיא בתוך שלוש שעות של נטילת הגלולה ואינו לוקח מנה חוזרת.Within three hours of applying the true magnet there was a significant difference in period pain compared with placebo.
בתוך שלוש שעות של החלת המגנט האמיתי היה הבדל משמעותי בכאב התקופה בהשוואה לפלצבו.A neurologist says that if he can get to a stroke victim within three hours he can totally reverse the effects of a stroke… totally.
נאורולוג אומר כי אם יכול היה להגיע אל קרבן שבץ בתוך 3 שעות, היה יכול לחלוטין להפוך את תופעות הלוואי של השבץ- לחלוטין.A neurologist said that if he can get a stroke victim within three hours he can totally reverse the effects of a stroke… totally.
נאורולוג אומר כי אם יכול היה להגיע אל קרבן שבץ בתוך 3 שעות, היה יכול לחלוטין להפוך את תופעות הלוואי של השבץ- לחלוטין.If you are sick(vomit) within three hours of taking the pill and do not take a repeat dose.
אם להקיא בתוך שלוש שעות של נטילת הגלולה ואינו לוקח מנה חוזרת.
it must be replaced within three hours.
הוא חייב להיות מוחלף בתוך שלוש שעות.He says that the trick is to recognize the stroke, to diagnose and treat the patient within three hours, but it is not simple.
הוא אומר שחשוב לתפוס את השבץ בזמן לזהות את האירוע ולתת לחולה תרופות מתאימות בתוך 3 שעות; וזה לא פשוט.She just made a video in which she said she would forgo the attacks if I would surrender to her within three hours.
היא פשוט עשתה וידאו שבו היא אמרה שהיא תוותר על הפיגועים אם הייתי נכנע לה בתוך שלוש שעות.In order to meet this timeline, we require satellite confirmation within three hours that the carrier air wing is in full retreat.
כדי לוודא עמידה בלוח זמנים זה, אנו מבקשים תמונת לווין בתוך 3 שעות, שתאשר את תנועת הנסיגה של נושאת המטוסים.you must make sure you put it back within three hours.
הוא חייב להיות מוחלף בתוך שלוש שעות.this must be given within three hours of the stroke.
אבל זה חייב להינתן בתוך שלוש שעות של השבץ.this must be given within three hours of the stroke.
אבל זה חייב להינתן בתוך שלוש שעות של השבץ.the entire inventory of 120 cans of pepper spray was sold out within three hours.
באחת החנויות אזל מלאי של 120 מיכלי תרסיס פלפל בתוך שלוש שעות.
Israeli planes hit Egyptian airports and destroyed the entire Egyptian air force within three hours.
קדמה להכנסת הכוחות תקיפת שדות התעופה במצריים והשמדת עיקר הכוח האווירי המצרי בתוך שלוש שעות.Unfortunately… Within three hours of the taxi dropping him off at the terminal,
When injected into rats within three hours of an artificially stimulated stroke,
כשהוזרקה התרופה החדשה לחולדות במהלך שלוש שעות מרגע השבץ,We had our first PSII inside Compaq within three hours of the announcement and started tearing those suckers apart.
היה לנו מחשב כזה שלוש שעות אחרי ההכרזה והתחלנו לפרק אותו לחלקים.It won't end the war within three hours, but it will advance us to victory,
He arrived in Grozny and was picked up by police within three hours,” claimed the sources.
הוא הגיע לגרוזני ונלקח על ידי המשטרה תוך שלוש שעות”, טען המקור הלא מאומת.On June 5, 1967, within three hours, the Israeli Air Force wiped out the entire Egyptian Air Force, which had been ready for the war against Israel.
ב-5 ביוני 1967, תוך שלוש שעות חיסל חיל האוויר הישראלי את כל כוחות האוויר המצריים שנערכו למלחמה הקרובה עם ישראל.
