Examples of using Workplaces in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Health and Safety in the workplace continues to be a critical issue facing all workplaces.
בטיחות בעבודה בטיחות ובריאות תעסוקתית זה עניין קריטי בכל מקום עבודה.which will give you the opportunity to gain valuable experience of being a full-time social worker in a range of different workplaces.
ייתן לך את ההזדמנות כדי לצבור ניסיון יקר להיות עובדת סוציאלית במשרה מלאה במגוון של מקומות עבודה שונים.The Best Places to Work Program certifies and recognizes leading workplaces in many countries including leading programs in Africa, Europe, Middle East and Asia.
תוכנית"מקומות העבודה הטובים ביותר לעבוד בהם" מעניקה אישור והכרה למקומות עבודה מובילים במדינות רבות כולל תוכניות מובילות באפריקה, אירופה, המזרח התיכון ואסיה.Other carcinogens(cancer-causing agents) found in some workplaces that can increase lung cancer risk include.
חומרים מסרטנים(קרצינוגנים) אחרים הנמצאים בחלק ממקומות העבודה ויכולים להגדיל את הסיכון לסרטן הריאה כוללים.Our homes, workplaces, transportation, entertainment,
They do not have to have to maneuver from their homes or workplaces to get the things they want.
We artificially create workplaces and produce absolutely useless products,
אנו יוצרים באופן מלאכותי את מקומות העבודה ומפיקים מוצרים חסרי תועלת לחלוטין,The Best Places to Work Program certifies and recognizes leading workplaces in many countries including leading programs in Africa, Europe, Middle East and Asia.
תוכנית"מקומות The reason for this is clear- Various organizations are interested in presenting themselves as workplaces that promote employees and fear the image of an“interrogation room” attached to a polygraph.
הסיבה לכך ברורה- ארגונים שונים מעוניינים להציג עצמם כמקום עבודה המקדם את פני העובד וחוששים מדימוי"חדר החקירות" שדבק בפוליגרף.For example, certain workplaces in the US offer people a sticker saying,'I have already been vaccinated.'.
Find their fathers' names and check their workplaces, Who hasn't shown up.
תבררו Yet no government bothered to provide retraining and alternative workplaces for those frustrated and humiliated workers who were left without jobs.
איש לא דאג למקומות עבודה חלופיים עבור העובדים המתוסכלים והמושפלים שנותרו ללא אמצעי קיום.neighborhoods, workplaces, and it's not the people wearing hoods that are keeping these policies in place.
בשכונות, במקומות העבודה, וההקפדה על יישום המדיניות לא נעשית בידי חובשי ברדסים.And to get there, we have to change our workplaces, our policies and our culture.
ובשביל להגיע לשם, עלינו לשנות את מקומות העבודה שלנו, Workplaces and restaurants all have to adhere to certain safety measures to ensure that workers
WOPA is an innovative concept that changes workplaces environment by placing startups,
Trace delinquent clients to fresh handles by asking at article workplaces, phone firms,
Some workplaces require more extensive and specialist cleaning that do not necessarily fall under the general day-to-day remit of general office cleaners.
חלק ממקומות העבודה דורשים ניקיון מסוג מיוחד שלא נופל תחת הניקיון המשרדי הכללי היום יומי.Thus, for instance, the lack of proper representation of women in various fields and various workplaces contributes to fostering a negative image of their ability to manage their lives independently.
כך, למשל, היעדר ייצוג הולם לנשים בענפי ובמקומות עבודה שונים תורם ליצירת דימוי ירוד ליכולתן לנהל באופן עצמאי את חייהן.Israeli employees do not see such training as a means for advancement, even though in many workplaces, such as in the public sector, it is a basic tool used by the employer.
עובדים ישראלים אינם רואים בהכשרות כלי לקידום, אף על פי שבמקומות רבים, למשל במגזר הציבורי, זהו כלי בסיסי לשם כך.
