Examples of using World around them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They have different views on the world around them.
יש להם ראייה שונה על העולם שסביבם.Autistic children often fail to respond to the world around them.
ילדים אוטיסטים מתקשים לרוב לתקר עם העולם סביבם.To help them understand the world around them.
נציג דרכים לעזור להם להבין את העולם שסביבם.Expands a child's knowledge of the world around them.
מרחיבה את הידע הכללי של הילד אודות העולם שסביבו.They just want to learn about the world around them.
הוא פשוט רוצה להבין משהו על העולם שסביבו.It's part of how they learn the world around them.
כל אלה הם חלק מהאופן שבו הוא לומד על העולם סביבו.From a very young age, students start to think about the world around them.
מגיל צעיר מאוד התלמידים מתחילים לחשוב על העולם הסובב אותם.Can a single person really have an impact on the world around them?
האם ליחיד יש יכולת להשפיע על העולם סביבו?They look instead at the world around them.
במקום זאת, הם מתבוננים בעולם סביבם.It gives them a sense of security and an understanding of the world around them.
זה נותן להם תחושת ביטחון והבנה של העולם סביבם.This is all part of their exploration of the world around them.
כל אלה הם חלק מהאופן שבו הוא לומד על העולם סביבו.How many people still focus on themselves instead of the world around them?
כמה הם רוצים להיות מודעים לעצמם, למצבם לעולם שמסביבם?Their life is in harmony with themselves as well as the world around them.
הם חיים בהרמוניה Minute sessions that will encourage young children to develop and explore the world around them through song, music,
סדנה אינטראקטיבית מיוחדת, המעודדת ילדים לפתח ולחקור את העולם סביבם דרך שירים,This interactive session will encourage young children to develop and explore the world around them through song, music,
סדנה אינטראקטיבית מיוחדת, המעודדת ילדים לפתח ולחקור את העולם סביבם דרך שירים,The company continues to expand its ecosystem to enable all users to connect to the world around them.
החברה ממשיכה להרחיב את הסביבה שלה כדי לאפשר לכל המשתמשים להתחבר לעולם שסביבם.It is about how people think, how they view the world around them, how they use their time and their energy.
אלא באיך אנשים חושבים, איך הם רואים את העולם סביבם, איך הם משתמשים בזמן ובאנרגיה שלהם.The company continues to expand their ecosystem to enable all users to connect to the world around them.
החברה ממשיכה להרחיב את הסביבה שלה כדי לאפשר לכל המשתמשים להתחבר לעולם שסביבם.looking at the‘big picture' to understand the world around them.
על“התמונה הגדולה” כדי להבין את העולם סביבם.It is a big problem for the people who attempt to explore and navigate the world around them.
מדובר בבעיה ענקית, במיוחד כשאנשים מנסים לנווט ולחקור את העולם סביבם.
