WRONG HERE in Hebrew translation

• לא בסדר כאן
• לא נכון כאן
• טועה כאן
• לא בסדר פה
• כשורה כאן
• לא תקין פה
• רע כאן
• כאן לא ב סדר

Examples of using Wrong here in English and their translations into Hebrew

I learned right from wrong here, and I fell in love here..
למדתי להבדיל בין טוב ורע כאן, והתאהבתי כאן..

I think I understand what went wrong here.
אוקיי, נראה לי שהבנתי מה לא תקין פה.

There's something wrong here. This guy had nothing to do with Bogomil getting shot.
משהו כאן לא בסדר, הבחור הזה לא קשור לירי על בוגומיל.

There's something very wrong here and we're running out of time.
יש משהו מאוד לא בסדר כאן ואנחנו הולכים ואוזל זמן.

What, if anything, am I doing wrong here?
למה, אם בכלל, אני טועה כאן?

Doesn't anyone see there is something wrong here?
אף אחד לא שם לב שמשהו כאן לא בסדר?

But something felt so wrong here♪.
אך משהו הרגיש כל כל לא בסדר כאן.

Does nobody see maybe there is something wrong here?
אף אחד לא שם לב שמשהו כאן לא בסדר?

And even if they are suicides… There's definitely something wrong here.
ואפילו אם מדובר בהתאבדויות… משהו בהחלט לא בסדר כאן.

Doesn't anyone else think there's something wrong here?
אף אחד לא שם לב שמשהו כאן לא בסדר?

Is it just me, or is there something really wrong here?
זה רק אני, או שמשהו לא בסדר כאן?

Do you sense that there is something wrong here?
נכון שאתם מרגישים שמשהו כאן לא בסדר?

Not much you can do wrong here.
אתה לא יכול לעשות הרבה לא בסדר כאן.

Why can't you just admit that there's something wrong here?
למה אתה לא מודה שמשהו לא בסדר כאן?

But, Sergeant, there is something wrong here.
אבל, סמל, משהו לא בסדר כאן.

Sir, there's something very wrong here.
אדוני, יש משהו מאוד לא בסדר כאן.

Do you have any advice on what I'm doing wrong here?
האם יש עצות מה אני עושה לא בסדר כאן?

There's something wrong here, something ruined here..
משהו כאן לא נכון, משהו השתבש פה.

I drew this wrong here.
ציירתי את זה לא נכון, כאן.

There's something wrong here somewhere.
משהו כאן לא בסדר איפשהו.