YOU A CAB in Hebrew translation

• אתה מונית

Examples of using You a cab in English and their translations into Hebrew

How about I call you a cab?
מה דעתך שאזמין לך מונית?

Sure. Are you sure you don't want me to call you a cab?
בטוחה בטוחה שאת לא רוצה שאזמין לך מונית?

I will call you a cab.
אני אזמין לך מונית.

I will call you a cab.
אזמיו לך מונית.

You sure… you don't want me to call you a cab?
את בטוחה שאת לא רוצה שאזמין לך מונית?

Maybe I should call you a cab.
אולי שאני אצטרך להקרא לך CAB.

should I call you a cab or something?
אני צריכה לקרוא לך מונית או משהו?

Let's get you a cab.
בואו ניקח אותך למונית.

All right, all right. At least let me hail you a cab.
טוב, תני לי לפחות לעצור לך מונית.

Frank, how about I call you a cab?
פרנק, אולי אזמין לך מונית?

So how about I call you a cab?
אז מה דעתך שאזמין לך מונית?

Sweetie, why don't we call you a cab?
מתוקה, אולי אזמין לך מונית?

That's just the way it is. We will buy you a cab.
ככה זה תמיד נקנה לך מונית.

Well, if you're finished, I'm gonna call you a cab.
טוב, אם סיימת, אזמין לך מונית.

Okay, let me get you a cab.
בסדר, אני רק אעצור בשבילך מונית.

Nice is bringing you home. Nice is calling you a cab.
אם הוא נחמד הוא היה מחזיר אותך הביתה או מזמין לך מונית.

Come on, I will get you a cab or something, but just- You need to rest, okay?
בואי, אני אזמין לך מונית או משהו, אבל פשוט… את צריכה לנוח, טוב?

Oh, my… I was… I'm gonna get you a cab and take you home.
או, אני, אני הייתי… היי, אני אזמין לך מונית ואקח אותך הביתה.

No, Charlie was nice enough to call you a cab, but you wouldn't take it.
לא, צ'רלי היה אדיב מספיק להזמין לך מונית, אבל לא לקחת אותה.

I'm gonna call you a cab, it's gonna take you back to the station,
אני אזמין לך מונית, היא תחזיר אותך הישר לתחנה, ואת תעלי בחזרה