YOU DELETED in Hebrew translation

• מחקת
• שמחקת
• שמחקת את
• מחקתם
• מחק את
• מחיקת

Examples of using You deleted in English and their translations into Hebrew

Sir, you deleted an application you shouldn't have, and now your whole operating system is corrupted.
אדוני, מחקת יישום שלא היית אמור למחוק, ועכשיו כל המערכת פגומה.

Well… then you deleted… this-- I was being childish when I walked away from you for the tour.
טוב… אז מחקת את זה… הייתי ילדותית כשעזבתי אותך בשביל הסיבוב הופעות.

Therefore, you can ignore them if you only want to recover the files you deleted recently.
לכן, באפשרותך להתעלם מהן אם אתה רק רוצה לשחזר קבצים שמחקת לאחרונה.

And even if you deleted the photos and videos from that laptop,
וגם אם מחקת את התמונות והסרטונים מאותו מחשב,

you can restore the items you deleted to their original location.
באפשרותך לשחזר את הפריטים שמחקת למיקומם המקורי.

The message thingies on your phone, that's all me in case you deleted them and didn't listen to them.
Thingies ההודעה בטלפון שלך, זה כל מה במקרה שמחקת אותם ולא הקשבתי להם.

This option is useful if you deleted a default value and want to restore it to the menu but also want to retain any custom values.
אפשרות זו שימושית אם מחקתם ערך ברירת מחדל וברצונכם לשחזר אותו בתפריט ולשמור על כל הערכים המותאמים אישית.

If you deleted a file on a magnetic hard drive and you're still using that computer, the safest thing
אם מחקת קובץ שנמצא על כונן קשיח מגנטי ואתה עדיין משתמש באותו מחשב,

The FBI just wants to hold him until it can be determined what was in those files you deleted.
ה-אף.בי. איי. רוצה להחזיק בו עד שיוברר מה נמצא בקבצים שמחקת.

If you deleted the file in the Recycle Bin
אם מחק את הקובץ בסל המיחזור

However, if you deleted Internet Explorer you can download it again by clicking on the DOWNLOAD button in the sidebar.
עם זאת, אם מחקתם את Internet Explorer תצטרכו להוריד אותו שוב בלחיצה על הלחצן DOWNLOAD בסרגל הצידי.

This means that even though you deleted one of your YouTube videos, it could still be in circulation, possibly even in the wrong hands.
פירוש הדבר שלמרות מחיקת אחד מסרטונים שלך לדוגמא, הוא עדיין יכול להסתובב ברשת, ואולי אפילו להגיע לידיים הלא נכונות.

This signifies that even however you deleted one of your YouTube video clips,
פירוש הדבר שלמרות מחיקת אחד מסרטונים שלך לדוגמא,

There's no marriage license for you, so either you're not married or you deleted the evidence so I can't find out who your better half is.
אין רשיון נישואים בשבילך, אז או שאתה אינך נשוא או מחקת את הראיות אז אני לא יכול לגלות מי החצי השני שלך הוא.

If you deleted the file two weeks ago and have written to the drive quite a bit, it's very unlikely that the file will be recoverable.
אם מחקת את הקובץ לפני שבועיים וכבר הספקת לכתוב לכונן לא מעט, אין זה סביר שתוכל לשחזר את הקובץ.

If you deleted the file recently and haven't written to the drive much, you have a fairly good chance of recovering it.
אם מחקת את הקובץ לאחרונה ולא כתבת הרבה אל תוך הכונן ישנם סיכויים טובים שתצליח לשחזר אותו.

You deleted the original e-mail from her account-- the one she sent a year and a half ago.
מחקת את האי-מייל המקורי מהחשבוןשלה… זה שהיא שלחה לפני שנה וחצי.

If you deleted the file recently and haven't written to the drive much, you have fairly good odds of recovering it.
אם מחקת את הקובץ לאחרונה ולא כתבת הרבה אל תוך הכונן ישנם סיכויים טובים שתצליח לשחזר אותו.

If you deleted the file two weeks ago, and have written to the drive quite a bit, it's very unlikely that you will recover the file.
אם מחקת את הקובץ לפני שבועיים וכבר הספקת לכתוב לכונן לא מעט, אין זה סביר שתוכל לשחזר את הקובץ.

but then you deleted the results?
אבל אז מחקת את התוצאות?