YOU TWO SEEM in Hebrew translation

• שניכם נראים
• נראה ששניכם
• אתם שניכם נראים
• שתיכן נראות
• נראה ששתיכן
• אתן נראות

Examples of using You two seem in English and their translations into Hebrew

You two seem to be enjoying yourselves.
נראה ששניכם נהנים ביחד.

You two seem to complement each other.
נראה שאתם מחמיאים זה לזה.

You two seem pretty close.
שני אתה נראה די קרוב.

You two seem drunk.
אתם נראים שיכורים.

You two seem to be holding something back.
נראה שאתם מחזיקים משהו בבטן.

You two seem to have a pretty happy relationship.
נראה שיש לכם מערכת יחסים די מאושרת.

You two seem close.
אתם נראים קרובים.

So you two seem close.
אתם נראים קרובים.

You two seem to have the same taste.
נראה שיש לכם טעם דומה.

You two seem to be getting along.
שני נראה לאתדר.

You two seem to get all the interesting cases lately.
נראה שאתם מקבלים את כל המקרים המעניינים באחרונה.

You two seem to have found yourselves in the same new narrative.
נראה שמצאתם את עצמכם באותו נרטיב חדש.

You two seem to have really hit it off.
אתם נראים ממש כמו זוג.

You two seem very angry.
אתם נראים כועסים מאוד.

You two seem pretty chummy.
אתם נראים ממש סחבקים.

You two seem very close.
אתם נראים ממש קרובים.

You two seem very happy together.
אתם נראים מאוד מאושרים יחד.

Because you two seem weirdly functional.
מכיוון שאתה נראה שני מוזר פונקציונלי.

You two seem to get along very well.
נראה מסתדרים טוב מאוד.

You two seem a bit overdressed.
שני נראה קצת יותר מדי לבוש.