YOUR ADVICE in Hebrew translation

• את עצתך
• לעצתך
• את העצה שלך
• ממך עצה
• לעצה שלך
• העצה של אתה
• בעצתך
• את ההמלצה של אתה
• את העצות שלך
• את הצעתך
• מעצתך
• העיצה
• שתייעץ לי
• המלצתך
• מהעצה שלך
• ממך עצות
• ההצעה של אתה

Examples of using Your advice in English and their translations into Hebrew

I'm having a hardimime delivering some bad news, and I need your advice.
קשה לי לבשר בשורות רעות ואני זקוקה לעצה שלך.

I thought you would want to know that I… I took your advice.
חשבתי שהיית רוצה שאדע שאני… לקחתי את העצה שלך.

I need to ask your advice.
אני צריך לשאול לעצתך.

Hi Andrew, I would love your advice.
שלום שרונית אהבתי מאוד את ההמלצה שלך.

I have come to ask your advice.
באתי לבקש ממך עצה.

Let's just say I listened to your advice.
בואי רק נגיד שהקשבתי לעצה שלך.

to ask your advice.
לשאול בעצתך.

I don't wanna hear your advice.
אני לא רוצה לשמוע את העצות שלך.

Well, don't you think she deserves-- Did I ask for your advice, Sookie?
ובכן, אתה לא חושב מגיע לה- האם אני מבקש העצה שלך, סוקי?

So when we're back… I will take your advice and find work.
לכן, כאשר אנו חוזרים… אני אקח את העצה שלך ולמצוא עבודה.

No. I needed your advice first.
לא, אני זקוק לעצתך ראשון.

I respect your advice, Marty, but I can't take it.
אני מכבד את הצעתך, מרטי, אבל אני לא יכול לקבל אותה.

I tried the moves and I took your advice.”.
פעלתי בהתאם לאימוניי, ואימצתי את ההמלצה שלך.”.

I could really use your advice.
אני צריך להעזר בעצתך.

So, uh, I need your advice on a patient.
אז, אה, אני זקוק לעצה שלך על מטופל.

I could really use your advice.
אני ממש צריכה ממך עצה.

but I need your advice.
אבל אני זקוק לעצתך.

I don't want your understanding. I don't need your advice.
אני לא מעוניינת בהבנה שלך, אני לא צריכה לשמוע את העצות שלך.

Because I ignored your advice about my mother?
כי התעלמתי מעצתך בנוגע לאמי?

Then I will take your advice and wait.
אז אקבל את הצעתך ואחכה.