Examples of using Advice in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I could give you some advice about what to watch out for out there.
You got married and left Castle Rock against your father's advice.
התחתנת ועזבת את קסל רוק בניגוד לעצת אביך.If they have questions or need advice, they know who to go to.
Do you have advice for young doctors?
I knew Jay's advice was wrong.
אני יודעת שהעצה של ג'י היתה טעות.Ask yourself,“What advice would I give to a friend who felt similarly?”.
שאל את עצמך:"מה הייתי מייעץ לחבר ששמע ביקורת זאת?".I'm really in no position to give you advice at all.
אז אני לא בעמדה לייעץ לך בנוגע לזה.she needs fashion advice.
היא זקוקה לעצת אופנה.While we have got her here, we should get Big Momma's advice.
בזמן שהיא כאן, אנחנו צריכות להתייעץ עם ביג מאמא.What advice would you give to a young, ambitious chef?
איזה טיפ היית נותנת למנהל צעיר ושאפתן?Mother's advice worked.
ונראה שהעצה של אמא עבדה.What advice would you give to people thinking about a change in career?
מה היית מייעץ לאדם שחושב על שינוי בקריירה?I can give him advice, but ultimately it's his decision.
אני יכול לייעץ לו, אך בסופו של דבר ההחלטה היא שלו.opposed the advice of Engels and Marx.
מתנגדים לעצת אנגלס ומרכס.wanted to get her advice.
ורציתי להתייעץ איתה.What advice would you give someone who wants to be a professional guitar player?
איזה טיפ היית נותן למי שרוצה להיות שחקן פוקר מקצועי?I think whatever advice he got was ill-advised.
אני חושב שהעצה שהוא קיבל היתה רעה.Therefore, my advice- even if unpopular- is to hold the meeting.
לפיכך, אני מייעץ- גם אם זה לא פופולרי- לקיים את הפגישה.Do you have advice for other couples who work together?
יש לך טיפ לזוגות שעובדים ביחד?I think that the advice that he received on this was poor.
אני חושב שהעצה שהוא קיבל היתה רעה.
