YOUR ESCAPE in Hebrew translation

• הבריחה שלך
• המילוט שלך
• הבריחה של אתה
• הבריחה שלכם
• ההימלטות שלך
• ה בריחה של אתה
• לבריחה של אתה

Examples of using Your escape in English and their translations into Hebrew

I will cover your escape.
אני אחפה על הבריחה שלכם.

Was your escape very difficult, Mr Barrett?
הבריחה הייתה קשה, מר בארט?

I will cover your escape.
אחפה על בריחתכם.

We will cover your escape to the jetty. It's not going to be easy.
אנחנו נחפה על הבריחה שלך לרציף, זה לא יהיה קל.

Your escape has been noted.
הבריחה שלך כבר ציינה.

Someone needs to cover your escape.
מישהו צריך לכסות את הבריחה שלך.

Make your escape.
הפוך את הבריחה שלך.

You plotting your escape from Shawshank, kid?
אתה מתכנן בריחה בסגנון"חומות של תקווה", ילד?

That will make your escape impossible!
מה שיהפוך את הבריחה שלך לבלתי אפשרית!

No, I'm gonna cover your escape.
לא, אני אחפה על הריחה שלך.

But somebody's got to stay back and-- and cover your escape.
אבל מישהו חייב להישאר מאחור ו… לכפות על הבריחה שלכם.

who arranged for your escape today.
שאירגן את הבריחה שלך היום.

We sent him to Paris to arrange your escape.
אנחנו שולחים אותו לפריז כדי לארגן את הבריחה.

If you're watching this, your escape jets are under attack.
אם אתם צופים בזה, סילוני הבריחה שלכם תחת מתקפה.

Unless, of course, you're planning your escape.
אלא אם כן אתה מתכנן את ההמלטות שלך.

Well, I have planned your escape.
ובכן, אני כבר תכננתי את הבריחה שלך.

Then feel free to find your escape.
אז אל תהסס למצוא את הבריחה שלך.

feet away from my house and let the cops take you down during your escape attempt.
ולתת לשוטרים לירות בך בזמן ניסיון הבריחה שלך.

Was there a stage two to your escape plan? starting today,
ההימלטות שלך, החל מהיום אסור לאיש לעזוב את הטירה,

Do you admit that you took chief judge as a hostage during your escape?
האם אתה לא מודה שלקחת את השופט הראשי כבן-ערובה במהלך הבריחה שלך.