ESCAPE in Hebrew translation

• בריחה
• escape
• מילוט
• מפלט
• מנוס
• אסקייפ
• לברוח
• להימלט
• להתחמק
• בורחים
• להמלט
• לחמוק
• לצאת
• לבריחה
• להיחלץ

Examples of using Escape in English and their translations into Hebrew

Try F5, shift, escape.
F5 נסה שיפט, אסקייפ.

Just press control, escape… Thank you, Casey.
רק תלחץ קונטרול, אסקייפ… תודה, קייסי.

All my nightmares escape my head* Bar the door.
כל הסיוטים שלי ברחו מהראש שלי נעלי את הדלת.

Johnnie's escape from the steel thrust of the German war machine.
ג'וני נמלט ממאמץ הפלדה של מכונת המלחמה הגרמנית.

Suspected al Qaeda militants escape from Yemeni jail.
פעילי אל-קעאדה נמלטו מהכלא המצרי.

The murderers did escape from one of these windows.
הרוצחים אכן ברחו מאחד החלונות האלה.

Two convicted murders escape from upstate New York prison.
שני רוצחים ברחו מהכלא השמור בניו יורק.

They escape the bombs that fall on their homes.
הם ברחו מהפצצות שנפלו על הבתים שלהם".

Will she escape once more?
האם היא תברח שוב?

Three Quebec inmates escape from detention centre in helicopter.
אסירים בקוויבק נמלטו מהכלא במסוק.

I'm going to deploy an escape pod into deep space.
אני הולך לפרוס תרמיל בריחת לתוך החלל עמוק.

Then escape, man. it's not hard.
אז תברח. זה בטח לא כל כך קשה.

Crocodiles Escape From South African Farm.
אלף קרוקודילים נמלטו מחווה בדרום אפריקה.

Yeah, you escape, they hunt.
כן, אתה בורח, הם צדים.

They escape me.
הם ברחו ממני.

No escape this time, big guy.
לא תברח הפעם, בחור גדול.

While making his escape, Victor is struck by Lana's car.
בזמן שהוא נמלט, ויקטור נפגע ע"י המכונית של לאנה.

What lab did these little clones escape from?
מאיזו מעבדה ברחו המשובטים הקטנים האלה?

You're the one helping the terrorist escape by chasing after Agent Parrish.
אתה אחד עוזר בריחת הטרור על ידי לרדוף אחרי סוכן פאריש.

If they escape, they will pay for it.
אם הם יברחו אנחנו נשלם את המחיר.