Examples of using Firar in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Firar! Ona içinde olduğumuzu söyle.
Firar ettiğin için seni vurabilirdim, ama seni bu rezillikten kurtarmayı yeğlerim.
İki hafta önce dünya-dışı kolonilerden bir firar oldu.
Firar sizin için sadece bir kaymak tabaka oyunu!
Yardım ettiğin Finli kadın, dün gece firar etmiş.
Firar, patlama, kraliyet temsilcisi kılığına girme.
Jailbreak, explosion, impersonating royal emissary.Suçlamalar şimdi… Komuta edememek firar ve korkaklık.
Now, the charges are… failure to exercise command… desertion, and cowardice.Iki hafta önceDünya-disi kolonilerden bir firar oldu.
There was an escape from the Off-world colonies two weeks ago.Firar birinci adımdı.
Escaping was step one.Hedef, 71 yilinda firar ettigin karargâh.
The prison camp you escaped from in'71 is the target area.Hapishane ayaklanması ve firar.
Prison riot and jailbreak.Eh, gidemezsin. Firar cezasını biliyorsun.
Well, you can't go. You know the penalty for desertion.Iki hafta önce Dünya-diºi kolonilerden bir firar oldu.
There was an escape from the Off-world colonies two weeks ago.Akıl hastanelerini kontrol etsek iyi olacak. Belki sekse susamış birkaç hasta firar etmiştir.
Better check with mental hospitals in case some sex-starved patient has escaped.Bir ayaklanma veya firar olmalı.
Must be a riot or a jailbreak.Eh, gidemezsin. Firar cezasını biliyorsun.
You know the penalty for desertion. Well, you can't go.Onu sizin götürecekseniz,% 90 firar edecek demektir.
By transferring him to you, we were 90% sure he would escape.FBI. Dün gece Cumberlandden firar eden iki kaçağı arıyoruz.
We're searching for two fugitives escaped from Cumberland last night. FBI.Geldiğim yerde buna firar derler.
It's called a jailbreak where I come from.Daha kötüsü, çok daha kötüsü. Firar.
Worse.- Desertion. Much worse.
