Examples of using Your failures in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I mention your failures only to make a point, my dear.
אני מזכיר כישלונות שלך רק כדי להבהיר נקודה, יקרה שלי.You will discover quickly that your failures are your best teachers.
אתה תגלה במהרה כי הכישלונות שלך הם המורים הטובים ביותר.Make your failures give birth to great opportunity,
נצל את הכישלונות שלך ליצירת הזדמנות גדולה,You mean your failures, Chuck.
אתה מתכוון שלך כשלים, צ'אק.Don't wake me up and throw your failures in my face.
There is no need to record your failures.
אין צורך לתעד את הכשלונות שלכם.No one counts your failures.
אף אחד לא ייתחשב בכישלון שלך.It's important to accept and embrace your failures.
אתה חייב לקבל ולחבק את הכישלונות שלך.Don't try to justify or excuse your failures.
אל תנסו להצדיק או לתרץ את כישלונותיכם.It is very easy to blame your failures on others.
הדרך הקלה ביותר להאשים כישלונות שלך על אחרים.They're pointing out your failures.
הם מצביעים על כישלונותיך.Remember that sometimes your failures often serve you well when you learn from themyour successes.">
זכור כי לעיתים הכישלונות שלך משרתים אותך היטב כאשר את לומד מהםAmong your failures were two fatalities,
בין הכישלונות שלך היו שני מקרי מוות,I thought we were counting off all your failures.
חשבתי שסופרים את מספר הכשלונות שלך.Instead of taking responsibility for your failures and for the loss of nine seats, you are launching a third election campaign.
במקום לקחת אחריות על כשלונותיך ועל אובדן 9 מנדטים בבחירות, אתה פותח בקמפיין בחירות 3.leave behind your fears and your failures will be increasingly less.
אתה תעזוב מאחורי הפחדים שלך, הכישלונות שלך בכל פעם יהיה פחות.I trust you will apprehend the villain and prevent any further violence otherwise you will pay the price for your failures.
מובטחני שכעת תוכל ללכוד את הנבל, ולמנוע אלימות נוספת, או שתשלם את המחיר בעוון כשלונותיך.When you do that- be sure to learn from the negative things as well as from the positive ones, your failures as well as your successes.
כשאתה עושה זאת- הקפד ללמוד מהדברים השליליים וגם מהדברים החיוביים, הכישלונות שלך יחד עם ההצלחות שלך.Learn to love your failures, Marcus, because it is your failures that will make you what you are.".
תלמד לאהוב את הכישלונות שלך, מרקוס, כיוון שהם יבנו אותך.Learn to love your failures, Marcus, because it is your failures that will make you who you are.
תלמד לאהוב את הכישלונות שלך, מרקוס, כיוון שהם יבנו אותך.
