YOUR KIDNEYS in Hebrew translation

• הכליות שלך
• לכליות
• בכליות
• שהכליות שלך
• הכליות של אתה
• הכליות שלכם
• והכליות שלך
• בפוריות של אתם

Examples of using Your kidneys in English and their translations into Hebrew

Large amounts of protein make your kidneys work harder.
דיאטות רבות בחלבונים גורמות לכליות שלכם לעבוד קשה יותר.

We're not going to remove your kidneys after all.
בסופו של דבר, לא נסיר את הכליות שלך.

The following preventive measures may help to protect your kidneys and preserve their function.
צעדי המניעה הבאים עשויים לעזור להגן על הכליות ולשמר את תפקודן.

No-one has taken your kidneys.
אך אחד לא לקח את הכליות שלך.

It also has a beneficial effect on your kidneys and all excretory organs.
ובנוסף תהיה השפעה חיובית על הכליות וכל האיברים המפרישים.

Do you know anything about your kidneys?
האם אתה יודע משהו על הפוריות שלך?

Medicines which may affect your kidneys.
התרופות שעלולות לפגוע לכם בכליות.

Yeah, where they pump out your kidneys.
כן, איפה שמנפחים לך את הכליות.

we don't harvest your kidneys,- I promise.
ולא נקצור לך את הכליות, אני מבטיחה.

They tried to engineer bacterias in such a way that they would act as your kidneys.
הם ניסו להנדס בקטריות, כך שהן יתפקדו ככליות.

And the emphasis on protein may put a strain on your kidneys.
ואת הדגש על חלבון עלול לשים את הלחץ על הכליות.

Keep the infection in the stone from wiping out your kidneys.
זה ימנע מהזיהום באבן להשמיד את הכליות שלך.

Overhydration can affect the glomeruli because your kidneys need to work overtime to filter the extra water from your blood.
Overhydration יכול להשפיע על glomeruli כי הכליות שלך צריכים לעבוד שעות נוספות כדי לסנן את המים המיותרים מן הדם שלך.

For instance, the pregnancy hormones coursing through your system stimulate your kidneys to expand and produce more urine,
למשל, ההורמונים בהריון שזורמים המערכת שלך לעורר הכליות שלך להתרחב ולייצר יותר שתן,

helps your kidneys, helps to control your appetite,
עוזר לכליות, עוזר לשלוט בתיאבון שלך,

In other words, your kidneys will cease to reabsorb any water for recirculation in the blood.
במילים אחרות, הכליות שלך יחדל reabsorb כל מים עבור recirculation בדם.

It can cause pressure and lead to infection in your kidneys and other parts of your body.
זה יכול לגרום ללחץ ולהוביל לזיהום בכליות ובחלקים אחרים בגוף.

Your kidneys lose albumin protein and other nutrients before your body can use them.
הכליות שלך לאבד חלבון אלבומין וחומרים מזינים אחרים לפני הגוף שלך יכול להשתמש בהם.

If you have any problems with your kidneys your doctor may want to monitor your kidney function while you are having treatment with this medicine.
אם יש לך בעיות עם הכליות שלך הרופא שלך אולי כדאי לעקוב אחר תפקוד הכליות שלך בעוד אתה נתקל טיפול בתרופה זו.

In this process, your kidneys increase in size and work overtime to handle the increasing body fluids.
בתהליך זה, הכליות שלך להגדיל בהארכת גודל והעבודה להתמודד עם נוזלי גוף הגוברים.