Examples of using Your performance in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's not about your performance review Or anything like that.
אין לזה קשר להערכת הביצועים שלך, או משהו דומה לזה.Analyze every detail of your performance at the Polar Flow web service.
תוכלו לנתח כל פרט של הביצועים שלכם בשירות האינטרנט של Polar Flow.Not after your performance today, honey.
לא אחרי ההופעה שלך היום, מותק.You have no idea the effect your performance is having on people.
אין לך שום מושג להשפעת הביצוע שלך על האנשים.when I heard about your performance, I was worried. Women on stage.
כששמעתי על הופעתך, דאגתי אישה על הבמה.For your performance in Tel Aviv,
על הביצוע שלכם בתל-אביב, אז,About your performance, you mean?
אודות הביצועים שלך, אתה מתכוון?So don't let his unpleasantness affect your performance.
אז אל תיתן לחוסר הנועם שלו להשפיע על הביצועים שלכם.I have heard the most wonderful things about your performance.
שמעתי דברים נהדרים על ההופעה שלך.But if it makes you feel any better, your performance was.
אבל אם זה ייתן לך להרגיש טוב יותר, הביצוע שלך היה… מופתי.I wanted to congratulate you on your performance today.
רציתי לשבח אותך על הופעתך היום.Your performance at work can be affected!
התפקוד שלכם בעבודה עלול להיפגע!Your performance was worse than last time.
הביצוע שלכם היה גרוע מהפעם הקודמת.So, you didn't know what he thought about your performance?
אז אתה לא יודע מה הוא חושב על הביצועים שלך?I don't want it to affect your performance.
אני לא רוצה שזה ישפיע על הביצועים שלכם.You just need to work on your performance a bit.
את רק צריכה לעבוד קצת על ההופעה שלך.Has your performance in bed suffered lately?
Professionally… How would you rate your performance?
באופן מקצועי… כיצד היית מדרג את הביצועים שלך?Do you think you can repeat your performance?
Your performance at work may be impacted!
התפקוד שלכם בעבודה עלול להיפגע!
