Examples of using Your son in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, no. You're convinced that these people brought your son to London.
לא, רגע, אתם בטוחים שהאנשים האלה הביאו את בנכם ללונדון.Today, you smile for your son. Tomorrow, you can do whatever you want.
Colby, your son Vince had the handwriting- of a Hungarian doctor.
And what if your son was like that?
ואם הילד שלך היה כזה?Your son is married to the woman whose mother I was most recently pleasuring.
בנכם נשוי לאישה שאת אימה עינגתי לאחרונה.Clearly, we should have taken your head the last time you betrayed your son.
It must be hard on her. On both of you, to see your son like that.
זה בטח קשה לה… לשניכם… לראות את בנכם ככה.Who married your son, Daniel Grayson,- who we now know died a hero.
מי שנישאה לבנך, דניאל גרייסון, שנהרג כגיבור, כפי שנודע לאחרונה.I'm sorry, but your son just does not look Latino.
מצטערת, אבל הבן שלכם לא נראה לטיני.I will make sure to tell your son all about it.
אני מבטיח שאספר לבן שלך, על כל זה.Mr. Jefferson, your son can't get up.
מר ג'פרסון, הילד שלך לא יכול לעלות.Mr. And mrs. Thompson, your son grew up Not knowing who his parents were.
אדון וגברת ת'ומפסון, בנכם גדל מבלי לדעת מי הם הוריו.That's when they want to hurt you, or your son.
אז הם רוצים לפגוע בך או בבנך.We will do everything in our power to keep your son alive.
נעשה כל שביכולתנו כדי להשאיר את בנכם בחיים.Is there any part in particular that your son especially enjoys?
האם יש דמות מסוימת שהבן שלכם אוהב במיוחד?I was just complimenting your son on his tenacity and haircut.
בדיוק החמאתי לבנך על עקשנותו ותספורתו.You're dying, and this is what you want to leave your son?
אתה גוסס, וזה מה שאתה רוצה להשאיר לבן שלך?I mean, do you only have the one kid, your son?
כלומר, האם יש לכם רק… ילד, הבן שלכם…?What is it like working with your son?
I'm not sure how to discipline your son, Mrs. Carson.
אני לא יודע איך להכניס משמעת בבנך, גברת קרסון.
